Articles on

Jonah 4

Jonah 4:6 KJV (With Strong’s)

+
6
And the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
God
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
prepared
manah (Hebrew #4487)
properly, to weigh out; by implication, to allot or constitute officially; also to enumerate or enroll
KJV usage: appoint, count, number, prepare, set, tell.
Pronounce: maw-naw'
Origin: a primitive root
a χgourd
qiyqayown (Hebrew #7021)
the gourd (as nauseous)
KJV usage: gourd.
Pronounce: kee-kaw-yone'
Origin: perhaps from 7006
, and made it to come up
`alah (Hebrew #5927)
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow)
KJV usage: arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, X mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
Pronounce: aw-law'
Origin: a primitive root
over Jonah
Yonah (Hebrew #3124)
Jonah, an Israelite
KJV usage: Jonah.
Pronounce: yo-naw'
Origin: the same as 3123
, that it might be a shadow
tsel (Hebrew #6738)
shade, whether literal or figurative
KJV usage: defence, shade(-ow).
Pronounce: tsale
Origin: from 6751
over his head
ro'sh (Hebrew #7218)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
KJV usage: band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, X every (man), excellent, first, forefront, ((be-))head, height, (on) high(-est part, (priest)), X lead, X poor, principal, ruler, sum, top.
Pronounce: roshe
Origin: from an unused root apparently meaning to shake
, to deliver
natsal (Hebrew #5337)
to snatch away, whether in a good or a bad sense
KJV usage: X at all, defend, deliver (self), escape, X without fail, part, pluck, preserve, recover, rescue, rid, save, spoil, strip, X surely, take (out).
Pronounce: naw-tsal'
Origin: a primitive root
him from his grief
ra` (Hebrew #7451)
bad or (as noun) evil (natural or moral)
KJV usage: adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-ure), distress, evil((- favouredness), man, thing), + exceedingly, X great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), + mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, + not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
Pronounce: rah
Origin: from 7489
. So Jonah
Yonah (Hebrew #3124)
Jonah, an Israelite
KJV usage: Jonah.
Pronounce: yo-naw'
Origin: the same as 3123
βwas exceeding
simchah (Hebrew #8057)
blithesomeness or glee, (religious or festival)
KJV usage: X exceeding(-ly), gladness, joy(-fulness), mirth, pleasure, rejoice(-ing).
Pronounce: sim-khaw'
Origin: from 8056
gadowl (Hebrew #1419)
from 1431; great (in any sense); hence, older; also insolent
KJV usage: + aloud, elder(-est), + exceeding(-ly), + far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, X sore, (X ) very.
Pronounce: gaw-dole'
Origin: or (shortened) gadol {gaw-dole'}
glad
samach (Hebrew #8055)
probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
KJV usage: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, X very.
Pronounce: saw-makh'
Origin: a primitive root
of the gourd
qiyqayown (Hebrew #7021)
the gourd (as nauseous)
KJV usage: gourd.
Pronounce: kee-kaw-yone'
Origin: perhaps from 7006
.
χ
Kikajon, or, palm-crist.
β
rejoiced with great joy.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
the Lord.
gourd.
or, palmcrist.
Heb. Kikajon.[Qîyqâyôwn ,] probably the palma Christi, called {kiki,} or {kouki,} by the Egyptians, and {Elkherod} by the Arabs, from which caster oil is extracted. It is as large as the olive tree, has leaves like those of a vine, sometimes as broad as the brim of a hat, and is of very quick growth.So.
was exceeding glad.
Heb. rejoiced with great joy.
 He relieves the suffering of Jonah, disappointed at the non-fulfillment of his words; and the selfishness of Jonah’s heart delights in this relief. He almost forgets the vengeance he had desired, in his satisfaction at being sheltered from the burning heat of the sun. Having gone out of Nineveh, and seated himself apart that he might see what would become of this city whose repentance vexed his evil heart, he rejoiced, in the midst of his anger, at the gourd which God prepared for him. (Jonah 4 by J.N. Darby)
 The blending of nature with special relationship. Such seems the reason why it is Jehovah God in this instance. (Jonah 4 by W. Kelly)
 Notice, it was Jehovah Elohim Himself who prepared this gourd. Perhaps this would tell not only of His faithful loving-kindness but also of His power. It was not the first thing Jehovah had prepared for His erring servant. He had prepared the “great fish.” He had sent forth the “great wind,” and now He prepared a gourd. Great things and small things are alike to our God. He can prepare the one as easily as the other. (Jonah 4: Jonah Is Very Angry by G.C. Willis)
 He was “exceeding glad” because of the gourd, as he had been “exceedingly displeased” because of God’s mercy. How we delight in those temporal mercies that add to our ease and comfort! (Jonah 4: Jonah Is Very Angry by G.C. Willis)

J. N. Darby Translation

+
6
And Jehovah Elohim prepared a gourd, and made it to come up over Jonah, that it might be a shade over his head, to deliver him from his trouble. And Jonah was exceeding glad because of the gourd.

W. Kelly Translation

+
6
And Jehovah God prepared a gourd, and made it to come up over Jonah, that it might be a shadow over his head, to deliver him from his grief. So Jonah was exceeding glad of the gourd.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)