Go
Articles on

John 3

John 3:33 KJV (With Strong’s)

+
33
He that hath received
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
lambano (Greek #2983)
to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas 1209 is rather subjective or passive, to have offered to one; while 138 is more violent, to seize or remove))
KJV usage: accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up).
Pronounce: lam-ban'-o
Origin: a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses
his
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
testimony
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
marturia (Greek #3141)
evidence given (judicially or genitive case)
KJV usage: record, report, testimony, witness.
Pronounce: mar-too-ree'-ah
Origin: from 3144
hath setd to his seal
sphragizo (Greek #4972)
to stamp (with a signet or private mark) for security or preservation (literally or figuratively); by implication, to keep secret, to attest
KJV usage: (set a, set to) seal up, stop.
Pronounce: sfrag-id'-zo
Origin: from 4973
that
hoti (Greek #3754)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
KJV usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
Pronounce: hot'-ee
Origin: neuter of 3748 as conjunction
God
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
theos (Greek #2316)
a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very
KJV usage: X exceeding, God, god(-ly, -ward).
Pronounce: theh'-os
Origin: of uncertain affinity
is
esti (Greek #2076)
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
KJV usage: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
Pronounce: es-tee'
Origin: third person singular present indicative of 1510
true
alethes (Greek #227)
true (as not concealing)
KJV usage: true, truly, truth.
Pronounce: al-ay-thace'
Origin: from 1 (as a negative particle) and 2990
.
d
1 John 5:10• 10He that believes on the Son of God has the witness in himself; he that does not believe God has made him a liar, because he has not believed in the witness which God has witnessed concerning his Son. (1 John 5:10)

More on:

+
God,
Seal; Signet,
Testimony

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
hath set.
Rom. 3:3‑4• 3For what? if some have not believed, shall their unbelief make the faith of God of none effect?
 4Far be the thought: but let God be true, and every man false; according as it is written, So that thou shouldest be justified in thy words, and shouldest overcome when thou art in judgment. (Rom. 3:3‑4)
;
Rom. 4:18‑21• 18who against hope believed in hope to his becoming father of many nations, according to that which was spoken, So shall thy seed be:
 19and not being weak in faith, he considered not his own body already become dead, being about a hundred years old, and the deadening of Sarah's womb,
 20and hesitated not at the promise of God through unbelief; but found strength in faith, giving glory to God;
 21and being fully persuaded that what he has promised he is able also to do; (Rom. 4:18‑21)
;
2 Cor. 1:18• 18Now God is faithful, that our word to you is not yea and nay. (2 Cor. 1:18)
;
Titus 1:1‑2• 1Paul, bondman of God, and apostle of Jesus Christ according to the faith of God's elect, and knowledge of the truth which is according to piety;
 2in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before the ages of time, (Titus 1:1‑2)
;
Heb. 6:17• 17Wherein God, willing to shew more abundantly to the heirs of the promise the unchangeableness of his purpose, intervened by an oath, (Heb. 6:17)
;
1 John 5:9‑10• 9If we receive the witness of men, the witness of God is greater. For this is the witness of God which he has witnessed concerning his Son.
 10He that believes on the Son of God has the witness in himself; he that does not believe God has made him a liar, because he has not believed in the witness which God has witnessed concerning his Son. (1 John 5:9‑10)
• This is the essential character of real, living faith. His testimony is received because He gives it: nothing more simple, but we are not simple; nothing more right and due to Him, but we have been all wrong, and most wrong to Him. (“Endnotes from John 3” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
33
He that has receivedb his testimony has set to his seal that God is true;

JND Translation Notes

+
b
Or "receives." it is the aorist, "has received," not referring to time, but to the fact. hence perhaps "receives" is as well.

W. Kelly Translation

+
33
He that hath received his testimony hath set to his seal that God is true;