Articles on

Job 6

Job 6:27 KJV (With Strong’s)

+
27
Yea, ye πoverwhelm
naphal (Hebrew #5307)
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
KJV usage: be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for 6419), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be (X hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, X surely, throw down.
Pronounce: naw-fal'
Origin: a primitive root
the fatherless
yathowm (Hebrew #3490)
a bereaved person
KJV usage: fatherless (child), orphan.
Pronounce: yaw-thome'
Origin: from an unused root meaning to be lonely
, and ye dig
karah (Hebrew #3738)
properly, to dig; figuratively, to plot; generally, to bore or open
KJV usage: dig, X make (a banquet), open.
Pronounce: kaw-raw'
Origin: a primitive root
a pit for your friend
rea` (Hebrew #7453)
from 7462; an associate (more or less close)
KJV usage: brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, X (an-)other.
Pronounce: ray'-ah
Origin: or reya2 {ray'-ah}
.
π
cause to fall upon.

More on:

+
Pit

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
overwhelm.
Heb. cause to fall upon.
the fatherless.
Job 22:9• 9Widows didst thou send empty away,{HR}And the arms of the fatherless were broken. (Job 22:9)
;
Job 24:3,9• 3They drive the ass of the orphan,{HR}They distrain the ox of the widow;
9They pluck the orphan from the breast,{HR}And on the poor lay distraint.
(Job 24:3,9)
;
Job 29:12• 12For I delivered the poor that cried,{HR}And the fatherless that had no helper. (Job 29:12)
;
Job 31:17,21• 17Or ate my morsel by myself,{HR}And the orphan had not eaten of it
21If I shook my hand over the orphan,{HR}When I saw my help in the gate;
(Job 31:17,21)
;
Ex. 22:22‑24• 22Ye shall not afflict any widow or fatherless child.
23If thou afflict him in any way, if he cry at all unto me, I will certainly hear his cry;
24and my anger shall burn, and I will slay you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
(Ex. 22:22‑24)
;
Psa. 82:3• 3Judge the poor (man) and fatherless;{HR}Do justice to the afflicted and destitute. (Psa. 82:3)
;
Prov. 23:10‑11• 10Remove not the ancient landmark,{HR}And enter not into the fields of the fatherless;
11For their redeemer [is] strong;{HR}He will plead their cause against thee.
(Prov. 23:10‑11)
;
Ezek. 22:7• 7In thee have they made light of father and mother; in the midst of thee have they dealt by oppression with the stranger; in thee have they vexed the fatherless and the widow. (Ezek. 22:7)
;
Mal. 3:5• 5And I will come near to you to judgment, and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the stranger from his right, and fear not me, saith Jehovah of hosts. (Mal. 3:5)
;
James 1:27• 27A religious service pure and undefiled before him that is God and Father is this, to visit orphans and widows in their affliction, to keep himself unspotted from the world. (James 1:27)
ye dig.
 There was a studied heartlessness about the cold words of Eliphaz that seems to furnish ground for the bitterness of Job’s charge. A little later it will be seen that they speak exactly as Job here accuses; he only anticipates their full meaning. (Job 3-31 by S. Ridout)

J. N. Darby Translation

+
27
Yea, ye overwhelm the fatherless, and dig a pit for your friend.

W. Kelly Translation

+
27
Ye would even let fall on the orphan,{HR}And would traffic for your friend.