Go
Articles on

Job 5

Job 5:7 KJV (With Strong’s)

+
7
Yets man
'adam (Hebrew #120)
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
KJV usage: X another, + hypocrite, + common sort, X low, man (mean, of low degree), person.
Pronounce: aw-dawm'
Origin: from 119
is born
yalad (Hebrew #3205)
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
KJV usage: bear, beget, birth((-day)), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
Pronounce: yaw-lad'
Origin: a primitive root
unto δtrouble
`amal (Hebrew #5999)
toil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind
KJV usage: grievance(-vousness), iniquity, labour, mischief, miserable(-sery), pain(-ful), perverseness, sorrow, toil, travail, trouble, wearisome, wickedness.
Pronounce: aw-mawl'
Origin: from 5998
, as the ζsparks
resheph (Hebrew #7565)
a live coal; by analogy lightning; figuratively, an arrow, (as flashing through the air); specifically, fever
KJV usage: arrow, (burning) coal, burning heat, + spark, hot thunderbolt.
Pronounce: reh'-shef
Origin: from 8313
ben (Hebrew #1121)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like 1, 251, etc.))
KJV usage: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
Pronounce: bane
Origin: from {SI 11129}1129{/SI}
fly
`uwph (Hebrew #5774)
to cover (with wings or obscurity); hence (as denominative from 5775) to fly; also (by implication of dimness) to faint (from the darkness of swooning)
KJV usage: brandish, be (wax) faint, flee away, fly (away), X set, shine forth, weary.
Pronounce: oof
Origin: a primitive root
upward
gabahh (Hebrew #1361)
to soar, i.e. be lofty; figuratively, to be haughty
KJV usage: exalt, be haughty, be (make) high(-er), lift up, mount up, be proud, raise up great height, upward.
Pronounce: gaw-bah'
Origin: a primitive root
.
s
1 Cor. 10:13• 13There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it. (1 Cor. 10:13)
δ
or, labor.
ζ
sons of the burning coal lift up to fly.

Cross References

+
man.
Job 14:1• 1Man that is born of a woman is of few days, and full of trouble. (Job 14:1)
;
Gen. 3:17‑19• 17And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life;
 18Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
 19In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return. (Gen. 3:17‑19)
;
Psa. 90:8‑9• 8Thou hast set our iniquities before thee, our secret sins in the light of thy countenance.
 9For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told. (Psa. 90:8‑9)
;
1 Cor. 10:13• 13There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it. (1 Cor. 10:13)
trouble.
or, labour.
Eccl. 1:8• 8All things are full of labor; man cannot utter it: the eye is not satisfied with seeing, nor the ear filled with hearing. (Eccl. 1:8)
;
Eccl. 2:22• 22For what hath man of all his labor, and of the vexation of his heart, wherein he hath labored under the sun? (Eccl. 2:22)
;
Eccl. 5:15‑17• 15As he came forth of his mother's womb, naked shall he return to go as he came, and shall take nothing of his labor, which he may carry away in his hand.
 16And this also is a sore evil, that in all points as he came, so shall he go: and what profit hath he that hath labored for the wind?
 17All his days also he eateth in darkness, and he hath much sorrow and wrath with his sickness. (Eccl. 5:15‑17)
sparks fly upward.
Heb. sons of the burning coal lift up tofly.

J. N. Darby Translation

+
7
For manh is born to trouble, as the sparksi fly upwards.

JND Translation Notes

+
h
Adam.
i
Lit. "sons of the flame."