Go
Articles on

Jeremiah 51

Jer. 51:38 KJV (With Strong’s)

+
38
They shall roar
sha'ag (Hebrew #7580)
to rumble or moan
KJV usage: X mightily, roar.
Pronounce: shaw-ag'
Origin: a primitive root
together
yachad (Hebrew #3162)
properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
KJV usage: alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal.
Pronounce: yakh'-ad
Origin: from 3161
like lions
kphiyr (Hebrew #3715)
a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane)
KJV usage: (young) lion, village. Compare 3723.
Pronounce: kef-eer'
Origin: from 3722
: they shall σyell
na`ar (Hebrew #5286)
to growl
KJV usage: yell.
Pronounce: naw-ar'
Origin: a primitive root
as lions’
'ariy (Hebrew #738)
from 717 (in the sense of violence); a lion
KJV usage: (young) lion, + pierce (from the margin).
Pronounce: ar-ee'
Origin: or (prolonged) earyeh {ar-yay'}
whelps
gowr (Hebrew #1484)
a variation of 1482
KJV usage: whelp.
Pronounce: gore
Origin: or (feminine) gorah {go-raw'}
.
σ
or, shake themselves.

More on:

+
Lion

Cross References

+
roar.
Jer. 2:15• 15{i}The young lions roared against him, they gave forth their voice, and they made his land desolate: his cities are burned, without inhabitant.{/i} (Jer. 2:15)
;
Job 4:10‑11• 10The roaring of the lion, and the voice of the dark lion,{HR}And the teeth of the young lion are broken;
 11The strong lion perisheth for lack of prey,{HR}And the whelps of the lioness are scattered. (Job 4:10‑11)
;
Psa. 34:10• 10Young lions have been in want{HR}And have suffered hunger;{HR}But those who seek Jehovah shall not lack any good thing. (Psa. 34:10)
;
Psa. 58:6• 6O God, destroy their teeth in their mouth;{HR}Shatter the great teeth of the young lions, O Jehovah. (Psa. 58:6)
;
Isa. 35:9• 9No lion shall be there, nor shall ravenous beast go up thereon nor be found there; but the redeemed shall walk [there]. (Isa. 35:9)
;
Nah. 2:11‑13• 11Where is the dwelling of the lions, and the feeding-place of the young lions, where the lion, even the old lion, walked, and the lion's whelp, and none made them afraid?
 12The lion did tear in pieces enough for his whelps, and strangled for his lionesses, and filled his holes with prey, and his dens with ravin.
 13Behold, I am against thee, saith Jehovah of hosts, and I will burn her chariots in the smoke, and the sword shall devour thy young lions; and I will cut off thy prey from the earth, and the voice of thy messengers shall no more be heard. (Nah. 2:11‑13)
;
Zech. 11:3• 3There is a voice of the howling of the shepherds; for their glory is spoiled: a voice of the roaring of young lions; for the pride of Jordan is spoiled. (Zech. 11:3)
yell.
or, shake themselves.
Judg. 16:20• 20{i}And she said, The Philistines are upon thee, Samson! And he awoke out of his sleep, and thought, I will go out as at other times before, and disengage myself. And he knew not that Jehovah had departed from him.{/i} (Judg. 16:20)

J. N. Darby Translation

+
38
They shall roar together like young lions, growl as lions’ whelps.

W. Kelly Translation

+
38
They shall roar together like lions; they shall yell as lions’ whelps.