Articles on

Jeremiah 50

Jer. 50:46 KJV (With Strong’s)

+
46
At the noise
qowl (Hebrew #6963)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
KJV usage: + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell.
Pronounce: kole
Origin: or qol {kole}
of the taking
taphas (Hebrew #8610)
to manipulate, i.e. seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlay; figuratively, to use unwarrantably
KJV usage: catch, handle, (lay, take) hold (on, over), stop, X surely, surprise, take.
Pronounce: taw-fas'
Origin: a primitive root
of Babylon
Babel (Hebrew #894)
confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire
KJV usage: Babel, Babylon.
Pronounce: baw-bel'
Origin: from 1101
the earth
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
is moved
ra`ash (Hebrew #7493)
to undulate (as the earth, the sky, etc.; also a field of grain), partic. through fear; specifically, to spring (as a locust)
KJV usage: make afraid, (re-)move, quake, (make to) shake, (make to) tremble.
Pronounce: raw-ash
Origin: a primitive root
, and the cry
za`aq (Hebrew #2201)
from 2199; a shriek or outcry
KJV usage: cry(-ing).
Pronounce: zah'-ak
Origin: and (feminine) zoaqah {zeh-aw-kaw'}
is heard
shama` (Hebrew #8085)
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
KJV usage: X attentively, call (gather) together, X carefully, X certainly, consent, consider, be content, declare, X diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), X indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, X surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
Pronounce: shaw-mah'
Origin: a primitive root
e among the nations
gowy (Hebrew #1471)
apparently from the same root as 1465 (in the sense of massing); a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
KJV usage: Gentile, heathen, nation, people.
Pronounce: go'-ee
Origin: rarely (shortened) goy {go'-ee}
.

More on:

+

Cross References

+
Jer. 49:21• 21The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise thereof was heard in the Red Sea. (Jer. 49:21)
;
Isa. 14:9‑10• 9Sheol from beneath is moved for thee to meet [thee] at thy coming; it stirreth up the giants for thee, all the chief ones of the earth, raising up from their thrones all the kings of the nations.
10All of them shall answer and say unto thee, Art thou also become weak as we? art thou become like unto us?
(Isa. 14:9‑10)
;
Ezek. 26:18• 18Now shall the isles tremble in the day of thy fall; yea, the isles that are in the sea shall be troubled at thy departure. (Ezek. 26:18)
;
Ezek. 31:16• 16I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him down to hell with them that descend into the pit: and all the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, shall be comforted in the nether parts of the earth. (Ezek. 31:16)
;
Ezek. 32:10• 10Yea, I will make many people amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid for thee, when I shall brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, every man for his own life, in the day of thy fall. (Ezek. 32:10)
;
Rev. 18:9‑19• 9And the kings of the earth that committed fornication and lived luxuriously with her shall weep and wail on account of her, when they see the smoke of her burning,
10standing afar off because of the fear of her torment, saying, Woe, woe, the great city Babylon, the strong city! for in one hour came thy judgment.
11And the merchants of the earth weep and mourn on account of her; for their lading no one buyeth anymore—a
12lading of gold and of silver and of precious stone and of pearl and of fine linen and of purple and of silk and of scarlet; and all thyine wood and all furniture of ivory and all furniture of most precious wood, and of brass and of iron and of marble;
13and cinnamon and amomum and incense and unguent and frankincense and wine and oil and fine flour and wheat and cattle and sheep, and of horses and of chariots and of bodies and souls of men.
14And the fruits of the desire of thy soul have departed from thee, and all the sumptuous and the bright things have perished from thee, and never shall they find them anymore.
15The merchants of these things that became rich by her shall stand afar off because of the fear of her torment, weeping and mourning,
16saying, Woe, woe, the great city, that was clothed with fine linen and purple and scarlet, and decked with gold and precious stone and pearls!
17for in one hour were so great riches made desolate. And every pilot and every voyager and sailors and as many as trade by the sea stood afar off,
18and cried, seeing the smoke of her burning, saying, What city is like the great city!
19And they cast dust upon their heads, and cried, weeping and mourning, saying, Woe, woe, the great city, wherein all that had ships in the sea became rich by reason of her costliness! for in one hour was she made desolate.
(Rev. 18:9‑19)

J. N. Darby Translation

+
46
At the sound of the taking of Babylon the earth hath quaked, and the cry is heard among the nations.

W. Kelly Translation

+
46
At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.