Articles on

Jeremiah 50

Jer. 50:11 KJV (With Strong’s)

+
11
Because ye were glad
samach (Hebrew #8055)
probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
KJV usage: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, X very.
Pronounce: saw-makh'
Origin: a primitive root
, because ye rejoiced
`alaz (Hebrew #5937)
to jump for joy, i.e. exult
KJV usage: be joyful, rejoice, triumph.
Pronounce: aw-laz'
Origin: a primitive root
, O ye destroyers
shacah (Hebrew #8154)
a primitive root; to plunder
KJV usage: destroyer, rob, spoil(-er).
Pronounce: shaw-saw'
Origin: or shasah (Isa. 10:13) {shaw-saw'}
of mine heritage
nachalah (Hebrew #5159)
properly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion
KJV usage: heritage, to inherit, inheritance, possession. Compare 5158.
Pronounce: nakh-al-aw'
Origin: from 5157 (in its usual sense)
, because ye are grown μfat
puwsh (Hebrew #6335)
to spread; figuratively, act proudly
KJV usage: grow up, be grown fat, spread selves, be scattered.
Pronounce: poosh
Origin: a primitive root
as the heifer
`eglah (Hebrew #5697)
a (female) calf, especially one nearly grown (i.e. a heifer)
KJV usage: calf, cow, heifer.
Pronounce: eg-law'
Origin: feminine of 5695
at grass
duwsh (Hebrew #1758)
or diysh {deesh}; a primitive root; to trample or thresh
KJV usage: break, tear, thresh, tread out (down), at grass (Jer. 50:11, by mistake for 1877).
Pronounce: doosh
Origin: or dowsh {dosh}
deshe' (Hebrew #1877)
a sprout; by analogy, grass
KJV usage: (tender) grass, green, (tender)herb.
Pronounce: deh'-sheh
Origin: from 1876
, and νbellow
tsahal (Hebrew #6670)
to gleam, i.e. (figuratively) be cheerful; by transf. to sound clear (of various animal or human expressions)
KJV usage: bellow, cry aloud (out), lift up, neigh, rejoice, make to shine, shout.
Pronounce: tsaw-hal'
Origin: a prim root
as bulls
'abbiyr (Hebrew #47)
for 46; --angel, bull, chiefest, mighty (one), stout(-hearted), strong (one), valiant.
Pronounce: ab-beer'
;
μ
big, or, corpulent.
ν
or, neigh as steeds.

More on:

+

Cross References

+
ye were.
Prov. 17:5• 5Whoso mocketh a poor [man] reproacheth his Maker;{HR}He that is glad at calamity shall not be held innocent. (Prov. 17:5)
;
Lam. 1:21• 21They have heard that I sigh: there is none to comfort me:{HR}All mine enemies have heard of my trouble, they are glad that thou hast done it;{HR}Thou wilt bring the day that thou hast called, and they shall be like unto me. (Lam. 1:21)
;
Lam. 2:15‑16• 15All that pass by clap their hands at thee;{HR}They hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, saying,{HR}Is this the city that men call the perfection of beauty, the joy of the whole earth?
16All thine enemies have opened their mouth against thee:{HR}They hiss and gnash the teeth: they say, We have swallowed her up:{HR}Certainly this is the day that we looked for; we have found, we have seen it.
(Lam. 2:15‑16)
;
Lam. 4:21‑22• 21Rejoice and be glad, O daughter of Edom, that dwellest in the land of Uz;{HR}The cup also shall pass through unto thee: thou shalt be drunken, and shalt make thyself naked.
22The punishment of thine iniquity is accomplished, O daughter of Zion;{HR}He will no more carry thee away into captivity: he will visit thine iniquity,{HR}O daughter of Edom; he will discover thy sins.
(Lam. 4:21‑22)
;
Ezek. 25:3‑8,15‑17• 3and say unto the sons of Ammon, Hear the word of the Lord Jehovah; Thus saith the Lord Jehovah; Because thou saidst, Aha, against my sanctuary, when it was profaned; and against the land of Israel, when it was desolate; and against the house of Judah, when they went into captivity;
4behold, therefore, I will deliver thee to the men of the east for a possession, and they shall set their villages in thee, and make their dwellings in thee: they shall eat thy fruit, and they shall drink thy milk.
5And I will make Rabbah a stable for camels, and the sons of Ammon a couching place for flocks: and ye shall know that I am Jehovah.
6For thus saith the Lord Jehovah; Because thou hast clapped thine hands, and stamped with the feet, and rejoiced in heart with all thy despite against the land of Israel;
7behold, therefore I will stretch out mine hand upon thee, and will deliver thee for a spoil to the heathen; and I will cut thee off from the people, and I will cause thee to perish out of the countries: I will destroy thee; and thou shalt know that I am Jehovah.
8Thus saith the Lord Jehovah; Because that Moab and Seir do say, Behold the house of Judah is like unto all the heathen;
15Thus saith the Lord Jehovah; Because the Philistines have dealt by revenge, and have taken vengeance with a despiteful heart, to destroy it for the old hatred;
16therefore thus saith the Lord Jehovah; Behold, I will stretch out mine hand upon the Philistines, and I will cut off the Cherethim, and destroy the remnant of the sea coast.
17And I will execute great vengeance upon them with furious rebukes; and they shall know that I am Jehovah, when I shall lay my vengeance upon them.
(Ezek. 25:3‑8,15‑17)
;
Ezek. 26:2‑3• 2Son of man, because that Tyrus hath said against Jerusalem, Aha, she is broken that was the gates of the people: she is turned unto me: I shall be replenished, now she is laid waste:
3therefore thus saith the Lord Jehovah; Behold, I am against thee, Ο Tyrus, and will cause many nations to come up against thee, as the sea causeth his waves to come up.
(Ezek. 26:2‑3)
;
Obad. 12• 12But thou shouldest not have looked on the day of thy brother in the day that he became a stranger, neither shouldest thou have rejoiced over the children of Judah in the day of their destruction; neither shouldest thou have spoken proudly in the day of distress. (Obad. 12)
ye destroyers.
Jer. 50:17• 17Israel is a scattered sheep; the lions have driven him away: first the king of Assyria hath devoured him; and last this Nebuchadnezzar king of Babylon hath broken his bones. (Jer. 50:17)
;
Jer. 51:34‑35• 34Nebuchadrezzar the king of Babylon hath devoured me, he hath crushed me, he hath made me an empty vessel, he hath swallowed me up like a dragon, he hath filled his belly with my delicates, he hath cast me out.
35The violence done to me and to my flesh be upon Babylon, shall the inhabitant of Zion say; and my blood upon the inhabitants of Chaldea, shall Jerusalem say.
(Jer. 51:34‑35)
;
Psa. 74:2‑8• 2Remember thine assembly thou hast purchased of old,{HR}Thou hast redeemed [as] rod of thine inheritance,{HR}This mount Zion thou hast dwelt in.
3Lift up thy steps unto the perpetual ruins,{HR}Every evil the enemy hath done in the sanctuary.
4Thine adversaries have roared in the midst of thy place of assembly:{HR}They have set their signs [for] signs.
5One was known as raising up axes on the thicket of trees:
6And now its carvings together they strike down with hatchets and hammers.
7They have set on fire thy sanctuary;{HR}To the ground they have profaned the tabernacle of thy name.
8They said in their heart,{HR}Let us destroy them together.{HR}They have burnt all God's places of assembly in the land.
(Psa. 74:2‑8)
;
Psa. 79:1‑4• 1A psalm of Asaph.{HR}O God, nations are come into thine inheritance,{HR}The temple of thy holiness have they defiled,{HR}They have laid Jerusalem in heaps.
2They have given the dead bodies of thy servants{HR}For meat to the birds of the heavens,{HR}The flesh of thy saints to the beasts of the earth.
3They have shed their blood, as the waters, round about Jerusalem,{HR}And there was none to bury.
4We are become a reproach to our neighbours,{HR}A mockery and derision to those round about us.
(Psa. 79:1‑4)
;
Psa. 83:1‑5• 1A song, a psalm of Asaph.{HR}O God, keep not silence;{HR}Hold not thy peace and be not still, O God .
2For, behold, thine enemies make a tumult,{HR}And those that hate thee have lifted up the head.
3Against thy people they devise secret craft{HR}And consult against thy hidden ones.
4They said, Come, and we will cut them off from [being] a nation,{HR}And let the name of Israel be remembered no more.
5For they have heartily consulted together;{HR}Against thee do they make a covenant:
(Psa. 83:1‑5)
;
Isa. 10:6‑7• 6I will send him against a hypocritical nation, and against the people of my wrath will I give him a charge, to take the spoil, and to seize the prey, and to tread them down like the mire of the streets.
7But he meaneth not so, neither doth his heart think so; but [it is] in his heart to destroy and cut off nations not a few.
(Isa. 10:6‑7)
;
Isa. 47:6• 6I was wroth with my people, I profaned mine inheritance, and gave them into thy hand: thou didst show them no mercy; upon the aged hast thou very heavily laid thy yoke. (Isa. 47:6)
;
Zech. 2:8‑9• 8For thus saith Jehovah of hosts; After the glory hath he sent me unto the nations which spoiled you; for he that toucheth you toucheth the apple of his eye.
9For, behold, I will shake mine hand upon them, and they shall be a spoil to their servants: and ye shall know that Jehovah of hosts hath sent me.
(Zech. 2:8‑9)
;
Zech. 14:1‑3,12• 1Behold, the day of Jehovah cometh, and thy spoil shall be divided in the midst of thee.
2For I will gather all nations against Jerusalem to battle; and the city shall be taken, and the houses rifled, and the women ravished; and half of the city shall go forth into captivity, and the residue of the people shall not be cut off from the city.
3And Jehovah will go forth and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
12And this shall be the plague wherewith Jehovah will smite all the peoples that have warred against Jerusalem: their flesh shall consume away while they stand upon their feet, and their eyes shall consume away in their holes, and their tongue shall consume away in their mouth.
(Zech. 14:1‑3,12)
ye are.
fat.
Heb. big.
or, corpulent.
bellow as bulls.
or, neigh as steeds.

J. N. Darby Translation

+
11
For ye rejoiced, for ye triumphed, ye plunderers of my heritage; for ye have been wanton as the heifer at grasse, and neighed as steeds.

JND Translation Notes

+
e
Or "that treadeth out [the corn]."

W. Kelly Translation

+
11
Because ye were glad, because ye rejoiced, O ye destroyers of mine heritage, because ye are grown fat as the heifer at grass, and bellow as bulls: