Go
Articles on

Jeremiah 47

Jer. 47:3 KJV (With Strong’s)

+
3
At the noise
qowl (Hebrew #6963)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
KJV usage: + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell.
Pronounce: kole
Origin: or qol {kole}
g of the stamping
sha`atah (Hebrew #8161)
a clatter (of hoofs)
KJV usage: stamping.
Pronounce: shah'-at-aw
Origin: feminine from an unused root meaning to stamp
of the hoofs
parcah (Hebrew #6541)
a claw or split hoof
KJV usage: claw, (cloven-)footed, hoof.
Pronounce: par-saw'
Origin: feminine of 6538
of his strong
'abbiyr (Hebrew #47)
for 46; --angel, bull, chiefest, mighty (one), stout(-hearted), strong (one), valiant.
Pronounce: ab-beer'
horses, at the rushing
ra`ash (Hebrew #7494)
vibration, bounding, uproar
KJV usage: commotion, confused noise, earthquake, fierceness, quaking, rattling, rushing, shaking.
Pronounce: rah'-ash
Origin: from 7493
of his chariots
rekeb (Hebrew #7393)
a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the upper millstone
KJV usage: chariot, (upper) millstone, multitude (from the margin), wagon.
Pronounce: reh'-keb
Origin: from 7392
, and at the rumbling
hamown (Hebrew #1995)
from 1993; a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth
KJV usage: abundance, company, many, multitude, multiply, noise, riches, rumbling, sounding, store, tumult.
Pronounce: haw-mone'
Origin: or hamon (Ezek. 5:7) {haw-mone'}
of his wheels
galgal (Hebrew #1534)
a wheel; by analogy, a whirlwind; also dust (as whirled)
KJV usage: heaven, rolling thing, wheel.
Pronounce: gal-gal'
Origin: by reduplication from 1556
, the fathers
'ab (Hebrew #1)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application)
KJV usage: chief, (fore-)father(-less), X patrimony, principal. Compare names in "Abi-".
Pronounce: awb
Origin: a primitive word
shall not look back
panah (Hebrew #6437)
to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
KJV usage: appear, at (even-)tide, behold, cast out, come on, X corner, dawning, empty, go away, lie, look, mark, pass away, prepare, regard, (have) respect (to), (re-)turn (aside, away, back, face, self), X right (early).
Pronounce: paw-naw'
Origin: a primitive root
to their children
ben (Hebrew #1121)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like 1, 251, etc.))
KJV usage: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
Pronounce: bane
Origin: from {SI 11129}1129{/SI}
for feebleness
riphyown (Hebrew #7510)
slackness
KJV usage: feebleness.
Pronounce: rif-yone'
Origin: from 7503
of hands
yad (Hebrew #3027)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from 3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows)
KJV usage: (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, X bounty, + broad, (broken-)handed, X by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, X enough, + fellowship, force, X from, hand(-staves, -y work), X he, himself, X in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, X mine, ministry, near, X of, X order, ordinance, X our, parts, pain, power, X presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, X thee, X by them, X themselves, X thine own, X thou, through, X throwing, + thumb, times, X to, X under, X us, X wait on, (way-)side, where, + wide, X with (him, me, you), work, + yield, X yourselves.
Pronounce: yawd
Origin: a primitive word
;
g
Jer. 8:16• 16{i}The snorting of his horses is heard from Dan: the whole land trembleth at the sound of the neighing of his steeds, and they come, and devour the land, and all it contains, the city and those that dwell therein.{/i} (Jer. 8:16)
;
Nah. 3:2• 2The noise of a whip, and the noise of the rattling of the wheels, and of the prancing horses, and of the jumping chariots. (Nah. 3:2)

More on:

+
Fathers,
Horse

Cross References

+
the noise.
Jer. 8:16• 16{i}The snorting of his horses is heard from Dan: the whole land trembleth at the sound of the neighing of his steeds, and they come, and devour the land, and all it contains, the city and those that dwell therein.{/i} (Jer. 8:16)
;
Jer. 46:9• 9Come up, ye horses; and rage, ye chariots; and let the mighty men come forth; the Ethiopians and the Libyans, that handle the shield; and the Lydians, that handle and bend the bow. (Jer. 46:9)
;
Judg. 5:22• 22{i}Then did the horse-hoofs clatter with the coursings,{HR}The coursings of their steeds.{/i} (Judg. 5:22)
;
Job 39:19‑25• 19Dost thou give to the horse might?{HR}Dost thou clothe his neck with quivering mane?
 20Dost thou make him leap like the, locust?{HR}The majesty of his snorting is terrible.
 21They paw in the valley, and he exulteth in strength;{HR}He goeth forth to meet the armour.
 22He laugheth at fear, and trembleth not,{HR}Nor turneth back from the face of the sword.
 23Against him rattleth the quiver, the blade of spear and lance.
 24With rush and rage he swalloweth the ground,{HR}And stayeth not fixed when the trumpet soundeth.
 25Among the trumpets he saith, Aha!{HR}And from afar he scenteth the battle,{HR}The thunder of the chieftains, and the shouting. (Job 39:19‑25)
;
Ezek. 26:10‑11• 10By reason of the abundance of his horses their dust shall cover thee: thy walls shall shake at the noise of the horsemen, and of the wheels, and of the chariots, when he shall enter into thy gates, as men enter into a city wherein is made a breach.
 11With the hoofs of his horses shall he tread down all thy streets: he shall slay thy people by the sword, and thy strong garrisons shall go down to the ground. (Ezek. 26:10‑11)
;
Nah. 2:4• 4The chariots shall rage in the streets, they shall justle one against another in the broad ways: they shall seem like torches, they shall run like the lightnings. (Nah. 2:4)
;
Nah. 3:2‑3• 2The noise of a whip, and the noise of the rattling of the wheels, and of the prancing horses, and of the jumping chariots.
 3The horsemen lifteth up both the bright sword and the glittering spear: and there is a multitude of slain, and a great number of carcasses; and there is none end of their corpses; they stumble upon their corpses. (Nah. 3:2‑3)
the fathers.
Deut. 28:54‑55• 54{i}The eye of the man in thy midst that is tender and very luxurious shall be evil towards his brother, and the wife of his bosom, and the residue of his children which he hath left;{/i}
 55{i}so that he will not give to any of them of the flesh of his children that he eateth, because he hath nothing left him in the siege and in the straitness wherewith thine enemies shall distress thee in all thy gates.{/i} (Deut. 28:54‑55)
;
Lam. 4:3‑4• 3Even the dragons draw out the breast, they suckle their young:{HR}The daughter of my people [is] cruel like the ostriches in the wilderness.
 4The tongue of the suckling cleaveth to its palate for thirst;{HR}Infants ask bread—none breaketh [it] for them. (Lam. 4:3‑4)

J. N. Darby Translation

+
3
at the noise of the stamping of the hoofs of his steedsc, at the rushing of his chariots, at the rumbling of his wheels: fathers shall not look back for their children, from feebleness of hands;

JND Translation Notes

+
c
Lit. "strong ones." see ch. 8.16.

W. Kelly Translation

+
3
At the noise of the stamping of the hoofs of his strong horses, at the rushing of his chariots, and at the rumbling of his wheels, the fathers shall not look back to their children for feebleness of hands;