Go
Articles on

Jeremiah 21

Jer. 21:6 KJV (With Strong’s)

+
6
And I will smite
nakah (Hebrew #5221)
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
KJV usage: beat, cast forth, clap, give (wounds), X go forward, X indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, X surely, wound.
Pronounce: naw-kaw'
Origin: a primitive root
the inhabitants
yashab (Hebrew #3427)
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
KJV usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, X fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, X marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
Pronounce: yaw-shab'
Origin: a primitive root
of this city
`iyr (Hebrew #5892)
or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from 5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
KJV usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town.
Pronounce: eer
Origin: or (in the plural) par {awr}
, both man
'adam (Hebrew #120)
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
KJV usage: X another, + hypocrite, + common sort, X low, man (mean, of low degree), person.
Pronounce: aw-dawm'
Origin: from 119
and beast
bhemah (Hebrew #929)
properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
KJV usage: beast, cattle.
Pronounce: be-hay-maw'
Origin: from an unused root (probably meaning to be mute)
: they shall die
muwth (Hebrew #4191)
causatively, to kill
KJV usage: X at all, X crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), X must needs, slay, X surely, X very suddenly, X in (no) wise.
Pronounce: mooth
Origin: a primitive root: to die (literally or figuratively)
of a great
gadowl (Hebrew #1419)
from 1431; great (in any sense); hence, older; also insolent
KJV usage: + aloud, elder(-est), + exceeding(-ly), + far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, X sore, (X ) very.
Pronounce: gaw-dole'
Origin: or (shortened) gadol {gaw-dole'}
pestilence
deber (Hebrew #1698)
a pestilence
KJV usage: murrain, pestilence, plague.
Pronounce: deh'-ber
Origin: from 1696 (in the sense of destroying)
.

More on:

+
Beast,
Pestilence

Cross References

+
I will.
Jer. 7:20• 20Therefore thus saith Jehovah God; Behold, mine anger and my fury shall be poured out upon this place, upon man, and upon beast, and upon the trees of the field, and upon the fruit of the ground; and it shall burn, and shall not be quenched. (Jer. 7:20)
;
Jer. 12:3‑4• 3But thou, O Jehovah, knowest me: thou hast seen me, and tried mine heart toward thee: pull them out like sheep for the slaughter, and prepare them for the day of slaughter.
 4How long shall the land mourn, and the herbs of every field wither, for the wickedness of them that dwell therein? the beasts are consumed and the birds; because they said, He shall not see our last end. (Jer. 12:3‑4)
;
Jer. 33:12• 12Thus saith Jehovah of hosts; Again in this place, which is desolate without man and without beast, and in all the cities thereof, shall be an habitation of shepherds causing their flocks to lie down. (Jer. 33:12)
;
Jer. 36:29• 29And thou shalt say to Jehoiakim, king of Judah, Thus saith Jehovah; Thou hast burned this roll, saying, Why hast thou written therein, saying, The king of Babylon shall certainly come and destroy this land, and shall cause to cease from thence man and beast? (Jer. 36:29)
;
Gen. 6:7• 7And Jehovah said, I will wipe out man whom I have created, from the face of the ground—from man to cattle, to reptiles, and to bird of the heavens; for I repent that I have made them. (Gen. 6:7)
;
Isa. 6:11• 11Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be wasted for want of an inhabitant, and the houses for want of man, and the land be utter desolation; (Isa. 6:11)
;
Isa. 24:1‑6• 1Behold, Jehovah maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad its inhabitants.
 2And it shall be, as with the people, so with the priest; as with the servant, so with his master; as with the maid, so with her mistress; as with the buyer, so with the seller; as with the lender, so with the borrower; as with the taker of usury, so with him from whom usury is taken.
 3The land shall be utterly emptied and utterly spoiled: for Jehovah hath spoken this word.
 4The earth mourneth, it fadeth away: the world languisheth, it fadeth away; the haughty people of the earth do languish,
 5The earth also is defiled under the inhabitants thereof, for they have transgressed the laws, changed the statute, broken the everlasting covenant.
 6Therefore doth the curse devour the earth, and they that dwell therein are desolate; therefore the inhabitants of the earth are burned, and few men left. (Isa. 24:1‑6)
;
Ezek. 14:13,17• 13Son of man, if a land sinneth against me by trespassing grievously, then will I stretch out mine hand upon it, and will break the staff of the bread thereof, and will send famine upon it, and will cut off man and beast from it:
 17Or if I bring a sword upon that land and say, Sword, go through the land; so that I cut off man and beast from it: (Ezek. 14:13,17)
;
Ezek. 14:19,21• 19Or if I send a pestilence into that land, and pour out my fury upon it in blood, to cut off from it man and beast:
 21For thus saith the Lord Jehovah, How much more when I send my four sore judgments upon Jerusalem, the sword, and the famine, and the noisome beast, and the pestilence, to cut off from it man and beast? (Ezek. 14:19,21)
;
Ezek. 33:27,29• 27Say thou thus unto them, Thus saith the Lord Jehovah; As I live, surely they that are in the wastes shall fall by the sword, and him that is in the open field will I give to the beasts to be devoured, and they that be in the forts and in the caves shall die of the pestilence.
 29Then shall they know that I am Jehovah, when I have laid the land most desolate because of all their abominations which they have committed. (Ezek. 33:27,29)
;
Hos. 4:3• 3Therefore shall the land mourn, and every one that dwelleth therein shall languish, with the beasts of the field, and with the fowls of heaven; yea, the fishes of the sea also shall be taken away. (Hos. 4:3)
;
Mic. 3:12• 12Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of the forest. (Mic. 3:12)
;
Zeph. 1:3• 3I will consume man and beast; I will consume the fowls of the heaven, and the fishes of the sea, and the stumblingblocks with the wicked; and I will cut off man from off the land, saith Jehovah. (Zeph. 1:3)
;
Luke 21:24• 24And they shall fall by the edge of the sword and be led captive into all the nations; and Jerusalem shall be trodden down by [the] nations until [the] times of [the] nations be fulfilled. (Luke 21:24)
they.
Jer. 32:24• 24behold the mounts, they are come unto the city to take it; and the city is given into the hand of the Chaldeans, that fight against it; because of the sword, and of the famine, and of the pestilence: and what thou hast spoken is come to pass; and, behold, thou seest it. (Jer. 32:24)
;
Jer. 34:17• 17Therefore thus saith Jehovah, Ye have not hearkened unto me, in proclaiming liberty, every one to his brother, and every man to his neighbour: behold, I proclaim a liberty for you, saith Jehovah, to the sword, to the pestilence, and to the famine; and I will make you to be removed into all the kingdoms of the earth. (Jer. 34:17)
;
Jer. 42:22• 22Now therefore know certainly that ye shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence, in the place whither ye desire to go and to sojourn. (Jer. 42:22)
;
Ezek. 5:12‑13• 12A third part of thee shall die with the pestilence, and with famine shall they be consumed in the midst of thee: and a third part shall fall by the sword round about thee; and I will scatter a third part into all the winds, and I will draw out a sword after them.
 13Thus shall mine anger be accomplished, and I will cause my fury to rest upon them, and I will be comforted: and they shall know that I Jehovah have spoken it in my zeal, when I have accomplished my fury in them. (Ezek. 5:12‑13)
;
Ezek. 7:15• 15{i}The sword is without, and the pestilence and the famine within: he that is in the field shall die by the sword; and he that is in the city, famine and pestilence shall devour him.{/i} (Ezek. 7:15)
;
Ezek. 12:16• 16But I will leave a few men of them from the sword, from the famine, and from the pestilence; that they may declare all their abominations among the heathen whither they come; and they shall know that I am Jehovah. (Ezek. 12:16)

J. N. Darby Translation

+
6
And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.

W. Kelly Translation

+
6
And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.