Isaías 18 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Isaías 18 (Spanish RV 1909)

Verse 6

Go

Articles on

Isaiah 18

Is. 18:7 KJV (With Strong’s)

+

7

In that time shall the presentf be brought unto the Lord of hosts of a people κscattered and peeled, and from a people terrible from their beginning hitherto; a nation meted out and trodden under foot, whose land the rivers have spoiled, to the place of the name of the Lord of hosts, the mount Zion.

f

Is. 16:1• ¹Enviad cordero al enseñoreador de la tierra, desde la Piedra del desierto al monte de la hija de Sión. (Is. 16:1)

;

Sal. 68:31• ³¹Vendrán príncipes de Egipto; Etiopía apresurará sus manos á Dios. (Sal. 68:31)

;

Sal. 72:10• ¹⁰Los reyes de Tharsis y de las islas traerán presentes: Los reyes de Sheba y de Seba ofrecerán dones. (Sal. 72:10)

κ

or, outspread and polished,

Is. 19:2• ²Y revolveré Egipcios contra Egipcios, y cada uno peleará contra su hermano, cada uno contra su prójimo: ciudad contra ciudad, y reino contra reino. (Is. 19:2)

.

More on:

+

Mountain Mount,

Present,

River,

To Spoil,

Zion; Sion; Mount Zion

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

shall the.

Is. 16:1• ¹Enviad cordero al enseñoreador de la tierra, desde la Piedra del desierto al monte de la hija de Sión. (Is. 16:1)

;

Is. 23:17‑18• ¹⁷Y acontecerá, que al fin de los setenta años visitará Jehová á Tiro: y tornaráse á su ganancia, y otra vez fornicará con todos los reinos de la tierra sobre la haz de la tierra.
¹⁸Mas su negociación y su ganancia será consagrada á Jehová: no se guardará ni se atesorará, porque su negociación será para los que estuvieren delante de Jehová, para que coman hasta hartarse, y vistan honradamente. (Is. 23:17‑18)

;

Is. 45:14• ¹⁴Así dice Jehová: El trabajo de Egipto, las mercaderías de Etiopía, y los Sabeos hombres agigantados, se pasarán á ti, y serán tuyos; irán en pos de ti, pasarán con grillos: á ti harán reverencia, y á ti suplicarán, diciendo: Cierto, en ti está Dios, y no hay otro fuera de Dios. (Is. 45:14)

;

2 Cr. 32:23• ²³Y muchos trajeron ofrenda á Jehová á Jerusalem, y á Ezechîas rey de Judá, ricos dones; y fué muy grande delante de todas las gentes después de esto. (2 Cr. 32:23)

;

Sal. 68:29‑31• ²⁹Por razón de tu templo en Jerusalem Los reyes te ofrecerán dones.
³⁰Reprime la reunión de gentes armadas, La multitud de toros con los becerros de los pueblos, Hasta que todos se sometan con sus piezas de plata: Disipa los pueblos que se complacen en la guerra.
³¹Vendrán príncipes de Egipto; Etiopía apresurará sus manos á Dios. (Sal. 68:29‑31)

;

Sal. 72:9‑15• ⁹Delante de él se postrarán los Etiopes; Y sus enemigos lamerán la tierra.
¹⁰Los reyes de Tharsis y de las islas traerán presentes: Los reyes de Sheba y de Seba ofrecerán dones.
¹¹Y arrodillarse han á él todos los reyes; Le servirán todas las gentes.
¹²Porque él librará al menesteroso que clamare, Y al afligido que no tuviere quien le socorra.
¹³Tendrá misericordia del pobre y del menesteroso, Y salvará las almas de los pobres.
¹⁴De engaño y de violencia redimirá sus almas: Y la sangre de ellos será preciosa en sus ojos.
¹⁵Y vivirá, y darásele del oro de Seba; Y oraráse por él continuamente; Todo el día se le bendecirá. (Sal. 72:9‑15)

;

Sof. 3:10• ¹⁰De esa parte de los ríos de Etiopía, mis suplicantes, la hija de mis esparcidos, me traerán ofrenda. (Sof. 3:10)

;

Mal. 1:11• ¹¹Porque desde donde el sol nace hasta donde se pone, es grande mi nombre entre las gentes; y en todo lugar se ofrece á mi nombre perfume, y presente limpio: porque grande es mi nombre entre las gentes, dice Jehová de los ejércitos. (Mal. 1:11)

;

Mt. 2:11• ¹¹Y entrando en la casa, vieron al niño con su madre María, y postrándose, le adoraron; y abriendo sus tesoros, le ofrecieron dones, oro, é incienso y mirra. (Mt. 2:11)

;

Hch. 8:27‑28• ²⁷Entonces él se levantó, y fué: y he aquí un Etiope, eunuco, gobernador de Candace, reina de los Etiopes, el cual era puesto sobre todos sus tesoros, y había venido á adorar á Jerusalem,
²⁸Se volvía sentado en su carro, y leyendo el profeta Isaías. (Hch. 8:27‑28)

scattered and peeled.

or, outspread and polished.

Is. 18:2• ²Que envía mensajeros por la mar, y en navíos de junco sobre las aguas! Andad, ligeros mensajeros, á la gente tirada y repelada, al pueblo asombroso desde su principio y después; gente harta de esperar y hollada, cuya tierra destruyeron los ríos. (Is. 18:2)

to the.

Is. 18:4• ⁴Porque Jehová me dijo así: Reposaréme, y miraré desde mi morada, como sol claro después de la lluvia, como nube de rocío en el calor de la tierra. (Is. 18:4)

;

Is. 60:6‑9• ⁶Multitud de camellos te cubrirá, dromedarios de Madián y de Epha; vendrán todos los de Seba; traerán oro é incienso, y publicarán alabanzas de Jehová.
⁷Todo el ganado de Cedar será juntado para ti: carneros de Nebayoth te serán servidos: serán ofrecidos con agrado sobre mi altar, y glorificaré la casa de mi gloria.
⁸¿Quiénes son estos que vuelan como nubes, y como palomas á sus ventanas?
⁹Ciertamente á mí esperarán las islas, y las naves de Tarsis desde el principio, para traer tus hijos de lejos, su plata y su oro con ellos, al nombre de Jehová tu Dios, y al Santo de Israel, que te ha glorificado. (Is. 60:6‑9)

;

Mi. 4:13• ¹³Levántate y trilla, hija de Sión, porque tu cuerno tornaré de hierro, y tus uñas de metal, y desmenuzarás muchos pueblos; y consagrarás á Jehová sus robos, y sus riquezas al Señor de toda la tierra. (Mi. 4:13)

;

Zac. 14:16‑17• ¹⁶Y todos los que quedaren de las gentes que vinieron contra Jerusalem subirán de año en año á adorar al Rey, Jehová de los ejércitos, y á celebrar la fiesta de las Cabañas.
¹⁷Y acontecerá, que los de las familias de la tierra que no subieren á Jerusalem á adorar al Rey, Jehová de los ejércitos, no vendrá sobre ellos lluvia. (Zac. 14:16‑17)

• And yet, in spite of all this, the scattered and ravaged people will be recovered and brought as a present unto the Lord. Verse 7 does not tell us how this is to be accomplished after the failure of the earlier attempt. When we read Matthew 24:31, we find the Lord shedding light on this matter. The people who will be brought thus as a present to the Lord will be “His elect”. (“Isaiah 18” by F.B. Hole)

• “To the place of the name of the Lord of Hosts, the mount Zion.” Alas! Jerusalem as it is at present cannot be designated thus. It is the place where Jews are reassembling, hoping to display the greatness of their own name, while still rejecting their Messiah. (“Isaiah 18” by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+

7

In that time shall a present be brought unto Jehovah of hosts of a people scattered and ravaged,—and from a people terribleh from their existence and thenceforth, a nation of continued waitingi and of treading down, whose land the rivers have spoiled, … to the place of the name of Jehovah of hosts, the mount Zion.

JND Translation Notes

+

h

Or "marvellous."

i

Or "of measure, measure," i.e. measured by the judgments of God.