Articles on

Isaiah 9

Isa. 9:19 KJV (With Strong’s)

+
19
Through the wrath
`ebrah (Hebrew #5678)
an outburst of passion
KJV usage: anger, rage, wrath.
Pronounce: eb-raw'
Origin: feminine of 5676
of the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
of hosts
tsaba' (Hebrew #6635)
from 6633; a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
KJV usage: appointed time, (+) army, (+) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare).
Pronounce: tsaw-baw'
Origin: or (feminine) tsbadah {tseb-aw-aw'}
is the land
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
darkened
`atham (Hebrew #6272)
probably to glow, i.e. (figuratively) be desolated
KJV usage: be darkened.
Pronounce: aw-tham
Origin: a primitive root
b, and the people
`am (Hebrew #5971)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
KJV usage: folk, men, nation, people.
Pronounce: am
Origin: from 6004
shall be as the βfuel
ma'akoleth (Hebrew #3980)
something eaten (by fire), i.e. fuel
KJV usage: fuel.
Pronounce: mah-ak-o'-leth
Origin: from 398
of the fire
'esh (Hebrew #784)
fire (literally or figuratively)
KJV usage: burning, fiery, fire, flaming, hot.
Pronounce: aysh
Origin: a primitive word
: no man
'iysh (Hebrew #376)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
KJV usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare 802.
Pronounce: eesh
Origin: contracted for 582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)
shall spare
chamal (Hebrew #2550)
to commiserate; by implication, to spare
KJV usage: have compassion, (have) pity, spare.
Pronounce: khaw-mal'
Origin: a primitive root
his brother
'ach (Hebrew #251)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1))
KJV usage: another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with "Ah-" or "Ahi-".
Pronounce: awkh
Origin: a primitive word
c.

More on:

+

Cross References

+
is the land.
Isa. 5:30• 30And they shall roar against them in that day like the roaring of the sea. And if [one] look unto the land, behold darkness [and] distress, and the light is darkened in the clouds thereof. (Isa. 5:30)
;
Isa. 8:22• 22and they will look unto the earth, and behold, distress and darkness, the gloom of anguish; and into thick darkness they shall be driven away. (Isa. 8:22)
;
Isa. 24:11‑12• 11[There is] a crying for wine in the streets; all joy is darkened, the mirth of the land is gone.
12In the city remaineth desolation, and the gate is smitten,—a ruin.
(Isa. 24:11‑12)
;
Isa. 60:2• 2For, behold, darkness shall cover the earth, and gross darkness the peoples: but Jehovah will arise upon thee, and his glory shall be seen upon thee. (Isa. 60:2)
;
Jer. 13:16• 16Give glory to Jehovah your God, before he cause darkness, and before your feet stumble upon the dark mountains, and while ye look for light, he turn it into the shadow of death, and make it gross darkness. (Jer. 13:16)
;
Joel 2:2• 2a day of darkness and of gloominess, a day of clouds and of thick darkness, as the morning spread upon the mountains; a great people and a strong; there hath not been ever the like, neither shall be any more after it, even to the years of many generations. (Joel 2:2)
;
Amos 5:18• 18Woe unto you that desire the day of Jehovah! to what end is it for you? the day of Jehovah is darkness, and not light. (Amos 5:18)
;
Matt. 27:45• 45Now from [the] sixth hour there was darkness over the whole land until [the] ninth hour; (Matt. 27:45)
;
Acts 2:20• 20The sun shall be changed into darkness and the moon into blood before the great and manifest day of [the] Lord come. (Acts 2:20)
fuel.
Heb. meat.
no man.

J. N. Darby Translation

+
19
Through the wrath of Jehovah of hosts is the land burned up, and the people is as fuel for fire: a man spareth not his brother;

W. Kelly Translation

+
19
Through the wrath of Jehovah of hosts is the land burnt up: the people also are as the fuel of fire; no man spareth his brother.