Go
Articles on

Isaiah 51

Isa. 51:18 KJV (With Strong’s)

+
18
There is none to guide
nahal (Hebrew #5095)
properly, to run with a sparkle, i.e. flow; hence (transitively), to conduct, and (by inference) to protect, sustain
KJV usage: carry, feed, guide, lead (gently, on).
Pronounce: naw-hal'
Origin: a primitive root
her among all the sons
ben (Hebrew #1121)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like 1, 251, etc.))
KJV usage: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
Pronounce: bane
Origin: from {SI 11129}1129{/SI}
whom she hath brought forth
yalad (Hebrew #3205)
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
KJV usage: bear, beget, birth((-day)), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
Pronounce: yaw-lad'
Origin: a primitive root
; neither is there any that taketh
chazaq (Hebrew #2388)
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer
KJV usage: aid, amend, X calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand.
Pronounce: khaw-zak'
Origin: a primitive root
her by the hand
yad (Hebrew #3027)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from 3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows)
KJV usage: (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, X bounty, + broad, (broken-)handed, X by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, X enough, + fellowship, force, X from, hand(-staves, -y work), X he, himself, X in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, X mine, ministry, near, X of, X order, ordinance, X our, parts, pain, power, X presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, X thee, X by them, X themselves, X thine own, X thou, through, X throwing, + thumb, times, X to, X under, X us, X wait on, (way-)side, where, + wide, X with (him, me, you), work, + yield, X yourselves.
Pronounce: yawd
Origin: a primitive word
of all the sons
ben (Hebrew #1121)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like 1, 251, etc.))
KJV usage: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
Pronounce: bane
Origin: from {SI 11129}1129{/SI}
that she hath brought up
gadal (Hebrew #1431)
properly, to twist (compare 1434), i.e. to be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride)
KJV usage: advance, boast, bring up, exceed, excellent, be(-come, do, give, make, wax), great(-er, come to...estate, + things), grow(up),increase, lift up, magnify(-ifical), be much set by, nourish (up), pass, promote, proudly (spoken), tower.
Pronounce: gaw-dal'
Origin: a primitive root
.

Cross References

+
none.
Isa. 3:4‑8• 4And I will give youths to be their princes, and children shall rule over them.
 5And the people shall be oppressed, every one by another, and every one by his neighbour: the child shall behave himself proudly against the elder, and the base against the honourable.
 6When a man shall take hold of his brother, of the house of his father, [saying,] Thou hast clothing, be thou our ruler and let this ruin be under thy hand:
 7in that day shall he swear, saying, I will not be a healer; for in my house is neither bread nor clothing; ye shall not make me a ruler of the people.
 8For Jerusalem is ruined, and Judah is fallen: because their tongue and their doings are against Jehovah, to provoke the eyes of his glory. (Isa. 3:4‑8)
;
Isa. 49:21• 21And thou shalt say in thy heart, Who hath begotten me these (seeing I had lost my children, and was desolate, a captive, and driven to and fro)? and who hath brought up these? Behold, I was left alone; these, where [were] they? (Isa. 49:21)
;
Psa. 88:18• 18Thou hast put far from me lover and associate;{HR}Mine acquaintances [are] darkness. (Psa. 88:18)
;
Psa. 142:4• 4Look on the right hand and see:{HR}There is none that knoweth me:{HR}Refuge hath failed me;{HR}There is none caring for my soul. (Psa. 142:4)
;
Matt. 9:36• 36But when he saw the crowds he was moved with compassion for them, because they were harassed, and cast away as sheep not having a shepherd. (Matt. 9:36)
;
Matt. 15:14• 14Leave them alone; they are blind leaders of blind: but if blind lead blind, both will fall into a ditch. (Matt. 15:14)
that taketh.
Isa. 41:13• 13For I Jehovah thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee. (Isa. 41:13)
;
Isa. 45:1• 1Thus saith Jehovah to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have held fast, to subdue nations before him; and I will loose the loins of kings, to open before him the two-leaved gates, and the gates shall not be shut. (Isa. 45:1)
;
Job 8:20• 20Lo, God will not forsake a perfect [man],{HR}Nor graspeth evil-doers by the hand, (Job 8:20)
;
Job 8•  (Job 8)
:*marg:;
Jer. 31:32• 32not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt; which my covenant they brake, although I was an husband unto them, saith Jehovah. (Jer. 31:32)
;
Mark 8:23• 23And he took the blind man by the hand, and led him forth out of the village; and when he had spit on his eyes, and put his hands upon him, he asked him if he beheld anything. (Mark 8:23)
;
Acts 9:8• 8And Saul arose from the earth, and when his eyes were opened, he saw nothing; but leading by the hand they brought him into Damascus; (Acts 9:8)
;
Acts 13:11• 11And now behold [the] Lord's hand [is] upon thee; and thou shalt be blind, not seeing the sun for a season. And immediately there fell upon him a mist and darkness, and he went about seeking persons to lead him by the hand. (Acts 13:11)
;
Heb. 8:9• 9not according to the covenant which I made with their fathers in a day when I took their hand to lead them out of Egypt's land; because they continued not in my covenant, and I disregarded them, saith Jehovah. (Heb. 8:9)

J. N. Darby Translation

+
18
—there is none to guide her among all the children that she hath brought forth; neither is there any to take her by the hand of all the children that she hath brought up.

W. Kelly Translation

+
18
[There is] none to guide her among all the sons [whom] she hath brought forth; neither [is there any] that taketh her by the hand of all the sons [that] she hath brought up.