Go
Articles on

Isaiah 30

Isa. 30:8 KJV (With Strong’s)

+
8
Now go
bow' (Hebrew #935)
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV usage: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
Pronounce: bo
Origin: a primitive root
, write
kathab (Hebrew #3789)
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
KJV usage: describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten).
Pronounce: kaw-thab'
Origin: a primitive root
it before them in a table
luwach (Hebrew #3871)
from a primitive root; probably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metal
KJV usage: board, plate, table.
Pronounce: loo'-akh
Origin: or luach {loo'-akh}
, and note
chaqaq (Hebrew #2710)
properly, to hack, i.e. engrave (Judges 5:14, to be a scribe simply); by implication, to enact (laws being cut in stone or metal tablets in primitive times) or (gen.) prescribe
KJV usage: appoint, decree, governor, grave, lawgiver, note, pourtray, print, set.
Pronounce: khaw-kak'
Origin: a primitive root
it in a book
cepher (Hebrew #5612)
from 5608; properly, writing (the art or a document); by implication, a book
KJV usage: bill, book, evidence, X learn(-ed) (-ing), letter, register, scroll.
Pronounce: say'-fer
Origin: or (feminine) ciphrah (Psa. 56:8 (9)) {sif-raw'}
, that it may be for the ρtime
yowm (Hebrew #3117)
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
KJV usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
Pronounce: yome
Origin: from an unused root meaning to be hot
to come
'acharown (Hebrew #314)
acharon {akh-ar-one'}; from 309; hinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western
KJV usage: after (-ward), to come, following, hind(-er, -ermost, -most), last, latter, rereward, ut(ter)most.
Pronounce: akh-ar-one'
Origin: or (shortened)
for
`ad (Hebrew #5704)
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
KJV usage: against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-)to, + how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, (+ as) yet.
Pronounce: ad
Origin: properly, the same as 5703 (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition)
ever
`ad (Hebrew #5703)
properly, a (peremptory) terminus, i.e. (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or without a preposition)
KJV usage: eternity, ever(- lasting, -more), old, perpetually, + world without end.
Pronounce: ad
Origin: from 5710
and ever
`owlam (Hebrew #5769)
from 5956; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
KJV usage: alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-))ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world (+ without end). Compare 5331, 5703.
Pronounce: o-lawm'
Origin: or lolam {o-lawm'}
:
ρ
latter day.

More on:

+
Book,
Forever,
Table

Cross References

+
write.
Isa. 8:1• 1Moreover the Lord said unto me, Take thee a great roll, and write in it with a man's pen concerning Maher-shalal-hash-baz. (Isa. 8:1)
;
Deut. 31:19,22• 19Now therefore write ye this song for you, and teach it the children of Israel: put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the children of Israel.
 22Moses therefore wrote this song the same day, and taught it the children of Israel. (Deut. 31:19,22)
;
Job 19:23‑24• 23Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!
 24That they were graven with an iron pen and lead in the rock for ever! (Job 19:23‑24)
;
Jer. 36:2,28‑32• 2Take thee a roll of a book, and write therein all the words that I have spoken unto thee against Israel, and against Judah, and against all the nations, from the day I spake unto thee, from the days of Josiah, even unto this day.
 28Take thee again another roll, and write in it all the former words that were in the first roll, which Jehoiakim the king of Judah hath burned.
 29And thou shalt say to Jehoiakim king of Judah, Thus saith the Lord; Thou hast burned this roll, saying, Why hast thou written therein, saying, The king of Babylon shall certainly come and destroy this land, and shall cause to cease from thence man and beast?
 30Therefore thus saith the Lord of Jehoiakim king of Judah; He shall have none to sit upon the throne of David: and his dead body shall be cast out in the day to the heat, and in the night to the frost.
 31And I will punish him and his seed and his servants for their iniquity; and I will bring upon them, and upon the inhabitants of Jerusalem, and upon the men of Judah, all the evil that I have pronounced against them; but they hearkened not.
 32Then took Jeremiah another roll, and gave it to Baruch the scribe, the son of Neriah; who wrote therein from the mouth of Jeremiah all the words of the book which Jehoiakim king of Judah had burned in the fire: and there were added besides unto them many like words. (Jer. 36:2,28‑32)
;
Jer. 51:60• 60So Jeremiah wrote in a book all the evil that should come upon Babylon, even all these words that are written against Babylon. (Jer. 51:60)
;
Hab. 2:2• 2And the Lord answered me, and said, Write the vision, and make it plain upon tables, that he may run that readeth it. (Hab. 2:2)
the time to come.
Heb. the latter day.
Isa. 2:2• 2And it shall come to pass in the last days, that the mountain of the Lord's house shall be established in the top of the mountains, and shall be exalted above the hills; and all nations shall flow unto it. (Isa. 2:2)
;
Num. 24:14• 14And now, behold, I go unto my people: come therefore, and I will advertise thee what this people shall do to thy people in the latter days. (Num. 24:14)
;
Deut. 4:30• 30When thou art in tribulation, and all these things are come upon thee, even in the latter days, if thou turn to the Lord thy God, and shalt be obedient unto his voice; (Deut. 4:30)
;
Deut. 31:29• 29For I know that after my death ye will utterly corrupt yourselves, and turn aside from the way which I have commanded you; and evil will befall you in the latter days; because ye will do evil in the sight of the Lord, to provoke him to anger through the work of your hands. (Deut. 31:29)
;
Job 19:25• 25For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth: (Job 19:25)
;
Jer. 23:20• 20The anger of the Lord shall not return, until he have executed, and till he have performed the thoughts of his heart: in the latter days ye shall consider it perfectly. (Jer. 23:20)
;
Jer. 48:47• 47Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the Lord. Thus far is the judgment of Moab. (Jer. 48:47)
;
Ezek. 38:16• 16And thou shalt come up against my people of Israel, as a cloud to cover the land; it shall be in the latter days, and I will bring thee against my land, that the heathen may know me, when I shall be sanctified in thee, O Gog, before their eyes. (Ezek. 38:16)
;
Hos. 3:5• 5Afterward shall the children of Israel return, and seek the Lord their God, and David their king; and shall fear the Lord and his goodness in the latter days. (Hos. 3:5)
;
1 Tim. 4:1• 1Now the Spirit speaketh expressly, that in the latter times some shall depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and doctrines of devils; (1 Tim. 4:1)
;
2 Peter 3:3• 3Knowing this first, that there shall come in the last days scoffers, walking after their own lusts, (2 Peter 3:3)
;
Jude 18• 18How that they told you there should be mockers in the last time, who should walk after their own ungodly lusts. (Jude 18)

J. N. Darby Translation

+
8
Now go, write it before them on a tablet, and recordc it in a book, that it may be for the time to come, as a witnessd for ever,

JND Translation Notes

+
c
Lit. "engrave."
d
Instead of "as a witness for ever," many take it as "for ever and ever"; but cf. Deut. 31.26.