Articles on

Isaiah 30

Isa. 30:23 KJV (With Strong’s)

+
23
Then shall he give
nathan (Hebrew #5414)
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
KJV usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
Pronounce: naw-than'
Origin: a primitive root
the rain
matar (Hebrew #4306)
rain
KJV usage: rain.
Pronounce: maw-tawr'
Origin: from 4305
of thy seed
zera` (Hebrew #2233)
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
KJV usage: X carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing- time.
Pronounce: zeh'-rah
Origin: from 2232
, that thou shalt sow
zara` (Hebrew #2232)
to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify
KJV usage: bear, conceive seed, set with sow(-er), yield.
Pronounce: zaw-rah'
Origin: a primitive root
the ground
'adamah (Hebrew #127)
soil (from its general redness)
KJV usage: country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land.
Pronounce: ad-aw-maw'
Origin: from 119
withal; and bread
lechem (Hebrew #3899)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
KJV usage: ((shew-))bread, X eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. See also 1036.
Pronounce: lekh'-em
Origin: from 3898
of the increase
tbuw'ah (Hebrew #8393)
income, i.e. produce (literally or figuratively)
KJV usage: fruit, gain, increase, revenue.
Pronounce: teb-oo-aw'
Origin: from 935
of the earth
'adamah (Hebrew #127)
soil (from its general redness)
KJV usage: country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land.
Pronounce: ad-aw-maw'
Origin: from 119
, and it shall be fat
dashen (Hebrew #1879)
fat; figuratively, rich, fertile
KJV usage: fat.
Pronounce: daw-shane'
Origin: from 1878
and plenteous
shamen (Hebrew #8082)
greasy, i.e. gross; figuratively, rich
KJV usage: fat, lusty, plenteous.
Pronounce: shaw-mane'
Origin: from 8080
: in that day
yowm (Hebrew #3117)
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
KJV usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
Pronounce: yome
Origin: from an unused root meaning to be hot
shall thy cattle
miqneh (Hebrew #4735)
something bought, i.e. property, but only livestock; abstractly, acquisition
KJV usage: cattle, flock, herd, possession, purchase, substance.
Pronounce: mik-neh'
Origin: from 7069
feed
ra`ah (Hebrew #7462)
to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a friend)
KJV usage: X break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep)(-er), pastor, + shearing house, shepherd, wander, waste.
Pronounce: raw-aw'
Origin: a primitive root
in large
rachab (Hebrew #7337)
to broaden (intransitive or transitive, literal or figurative)
KJV usage: be an en-(make) large(-ing), make room, make (open) wide.
Pronounce: raw-khab'
Origin: a primitive root
pastures
kar (Hebrew #3733)
a ram (as full-grown and fat), including a battering-ram (as butting); hence, a meadow (as for sheep); also a pad or camel's saddle (as puffed out)
KJV usage: captain, furniture, lamb, (large) pasture, ram. See also 1033, 3746.
Pronounce: kar
Origin: from 3769 in the sense of plumpness
.

More on:

+

Cross References

+
shall he.
Isa. 5:6• 6and I will lay it waste—it shall not be pruned nor hoed; but there shall come up briers and thorns: I will also command the clouds that they rain no rain upon it. (Isa. 5:6)
;
Isa. 32:20• 20Blessed [are] ye that sow beside all waters, that send forth [thither] the feet of the ox and the ass. (Isa. 32:20)
;
Isa. 44:2‑4• 2Thus saith Jehovah that made thee, and formed thee from the womb, [who] helpeth thee, Fear not, O Jacob, my servant; and thou, Jeshurun, whom I have chosen.
3For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground; I will pour my Spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring:
4and they shall spring up among the grass, as willows by the water-courses.
(Isa. 44:2‑4)
;
Isa. 55:10‑11• 10For as the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give seed to the sower, and bread to the eater;
11so shall my word be that goeth forth out of my mouth; it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall accomplish that for which I sent it.
(Isa. 55:10‑11)
;
Isa. 58:11• 11and Jehovah will guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make strong thy bones; and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters deceive not. (Isa. 58:11)
;
Psa. 65:9‑13• 9Thou hast visited the earth and watered it greatly wilt thou enrich it:{HR}The river of God is full of water;{HR}Thou preparest their corn,{HR}For so thou preparest it (the earth).
10Its furrows thou dost water,{HR}Thou dost break down its ridges;{HR}With showers thou wilt soften it;{HR}Its springing thou wilt bless.
11Thou crownest the year [with] thy goodness,{HR}And thy paths drop fatness.
12They drop [on] the pastures of the wilderness,{HR}And the hills are girded with joy.
13The sheep-walks are clothed with the sheep,{HR}And the valleys are covered with corn;{HR}They shout for joy, yea, they sing.
(Psa. 65:9‑13)
;
Psa. 104:13‑14• 13He watereth mountains from his chambers;{HR}From fruit of thy works is the earth satisfied.
14He causeth to grow grass for the cattle{HR}And herb for the service of man,{HR}To bring forth bread from the earth;
(Psa. 104:13‑14)
;
Psa. 107:35‑38• 35He turneth a wilderness to a pool of water{HR}And a dry land to water-springs.
36And he settleth there hungry [men],{HR}And they establish a city of habitation,
37And sow fields, and plant vineyards,{HR}And gain fruits of increase.
38And he blesseth them,{HR}And multiplieth greatly{HR}And their cattle he doth not diminish.
(Psa. 107:35‑38)
;
Jer. 14:22• 22Are there any among the vanities of the Gentiles that can cause rain? or can the heavens give showers? art thou not he, Jehovah our God? therefore we will wait upon thee: for thou hast made all these things. (Jer. 14:22)
;
Ezek. 36:25‑26• 25Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.
26A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.
(Ezek. 36:25‑26)
;
Hos. 2:21‑23• 21And it shall come to pass in that day, I will hear, saith Jehovah, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;
22and the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil; and they shall hear Jezreel.
23And I will sow her unto me in the earth; and I will have mercy upon her that had not obtained mercy; and I will say to them which were not my people, my people thou; and they shall say, my God.
(Hos. 2:21‑23)
;
Joel 2:21‑26• 21Fear not, O land; be glad and rejoice: for Jehovah will do great things.
22Be not afraid, ye beasts of the field: the pastures of the wilderness do spring, for the tree beareth her fruit, the fig-tree and the vine do yield their strength.
23Be glad then, ye children of Zion, and rejoice in Jehovah your God: for he hath given you the former rain moderately, and he will cause to come down for you the rain, the former rain, and the latter rain in the first month.
24And the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil.
25And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the canker-worm, and the caterpillar, and the palmerworm, my great army which I sent among you.
26And ye shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of Jehovah your God, that hath dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed.
(Joel 2:21‑26)
;
Amos 4:7‑8• 7And also I have withholden the rain from you, when there were yet three months to the harvest: and I caused it to rain upon one city, and caused it not to rain upon another city: one piece was rained upon, and the piece whereupon it rained not withered.
8So two or three cities wandered into one city, to drink water; but they were not satisfied: yet have ye not returned unto me, saith Jehovah.
(Amos 4:7‑8)
;
Zech. 8:11‑12• 11But now I will not be unto the remnant of this people as in the former days, saith Jehovah of hosts;
12for the seed shall be prosperous, the vine shall give its fruit, and the ground shall give its produce, and the heavens shall give their dew; and I will cause the remnant of this people to possess all these things.
(Zech. 8:11‑12)
;
Zech. 10:1• 1Ask of Jehovah rain in the time of the latter rain; Jehovah will make lightnings, and he will give them showers of rain, to every one grass in the field. (Zech. 10:1)
;
Mal. 3:10• 10Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith Jehovah of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it. (Mal. 3:10)
;
Matt. 6:33• 33But seek ye first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you. (Matt. 6:33)
;
1 Tim. 4:8• 8for bodily exercise is profitable for a little, but piety is profitable for all things, having promise of life that is now and of that which is to come. (1 Tim. 4:8)
it shall.
thy cattle.

J. N. Darby Translation

+
23
And he will give the rain of thy seed with which thou shalt sow the ground; and bread, the produce of the ground, and it shall be fat and richb. In that day shall thy cattle feed in large pastures;

JND Translation Notes

+
b
Or "nourishing."

W. Kelly Translation

+
23
And he will give the rain of thy seed, with which thou shalt sow the ground; and bread, the produce of the ground, and it shall be fat and plenteous. In that day shall thy cattle feed in large pastures;