Go
Articles on

Hosea 5

Hos. 5:5 KJV (With Strong’s)

+
5
And the pride
ga'own (Hebrew #1347)
the same as 1346
KJV usage: arrogancy, excellency(-lent), majesty, pomp, pride, proud, swelling.
Pronounce: gaw-ohn'
Origin: from 1342
of Israel
Yisra'el (Hebrew #3478)
from 8280 and 410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Pronounce: yis-raw-ale'
doth testify
`anah (Hebrew #6030)
properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
KJV usage: give account, afflict (by mistake for 6031), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for 6031), cry, hear, Leannoth, lift up, say, X scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also 1042, 1043.
Pronounce: aw-naw'
Origin: a primitive root
to his face
paniym (Hebrew #6440)
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
KJV usage: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you.
Pronounce: paw-neem'
Origin: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from 6437)
: therefore shall Israel
Yisra'el (Hebrew #3478)
from 8280 and 410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Pronounce: yis-raw-ale'
and Ephraim
'Ephrayim (Hebrew #669)
double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory
KJV usage: Ephraim, Ephraimites.
Pronounce: ef-rah'-yim
Origin: dual of masculine form of 672
fall
kashal (Hebrew #3782)
to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall
KJV usage: bereave (from the margin), cast down, be decayed, (cause to) fail, (cause, make to) fall (down, -ing), feeble, be (the) ruin(-ed, of), (be) overthrown, (cause to) stumble, X utterly, be weak.
Pronounce: kaw-shal'
Origin: a primitive root
in their iniquity
`avon (Hebrew #5771)
from 5753; perversity, i.e. (moral) evil
KJV usage: fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin.
Pronounce: aw-vone'
Origin: or oavown (2 Kings 7:9; Psalm 51:5 (7)) {aw-vone'}
; Judah
Yhuwdah (Hebrew #3063)
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
KJV usage: Judah.
Pronounce: yeh-hoo-daw'
Origin: from 3034
also shall fall
kashal (Hebrew #3782)
to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall
KJV usage: bereave (from the margin), cast down, be decayed, (cause to) fail, (cause, make to) fall (down, -ing), feeble, be (the) ruin(-ed, of), (be) overthrown, (cause to) stumble, X utterly, be weak.
Pronounce: kaw-shal'
Origin: a primitive root
with them.

More on:

+
Ephraim,
Israel,
Judah

Cross References

+
the pride.
Hos. 7:10• 10And the pride of Israel testifieth to his face; but they turn not to Jehovah their God, nor seek him for all this. (Hos. 7:10)
;
Prov. 30:13• 13{i}There is a generation,{/i} —{i}how lofty are their eyes,{HR}How their eyelids are lifted up!{HR}{/i} (Prov. 30:13)
;
Isa. 3:9• 9The show of their countenance doth witness against them; and they declare their sin as Sodom, they hide it not. Woe unto their soul! for they have rewarded evil unto themselves. (Isa. 3:9)
;
Isa. 9:9‑10• 9And all the people shall know, even Ephraim and the inhabitant of Samaria, that say in pride and stoutness of heart,
 10The bricks are fallen down, but we will build with hewn stones: the sycamores are cut down, but we will replace [them] with cedars. (Isa. 9:9‑10)
;
Isa. 28:1‑3• 1Woe to the crown of pride of the drunkards of Ephraim, and to the fading flower of his glorious beauty, which [is] on the head of the fat valley of them that are overcome with wine!
 2Behold, the Lord hath a mighty and strong one, as a storm of hail, a destroying tempest; as a storm of mighty waters overflowing, shall he cast down to the earth with might.
 3The crown of pride of the drunkards of Ephraim shall be trodden under feet; (Isa. 28:1‑3)
testify.
Isa. 44:9• 9They that make a graven image [are] all of them vanity; and their delectable things shall not profit; and they [are] their own witnesses: they see not, nor know, that they may be ashamed. (Isa. 44:9)
;
Isa. 59:12• 12For our transgressions are multiplied before thee, and our sins testify against us; for our transgressions [are] with us, and our iniquities, we know them: (Isa. 59:12)
;
Jer. 14:7• 7Jehovah, though our iniquities testify against us, do thou it for thy name's sake: for our backslidings are many; we have sinned against thee. (Jer. 14:7)
;
Matt. 23:31• 31{i}So that ye bear witness of yourselves that ye are sons of those who slew the prophets:{/i} (Matt. 23:31)
;
Luke 19:22• 22He says to him, Out of thy mouth I will judge thee, wicked bondman. Thou knewest that I am a harsh man, taking up what I laid not down, and reaping what I did not sow. (Luke 19:22)
fall in.
Hos. 4:5• 5Therefore shalt thou fall in the day, and the prophet also shall fall with thee in the night, and I will destroy thy mother. (Hos. 4:5)
;
Hos. 14:1• 1O Israel, return unto Jehovah thy God; for thou hast fallen by thine iniquity. (Hos. 14:1)
;
Prov. 11:5,21• 5The righteousness of the perfect maketh plain his way;{HR}But the wicked falleth by his own wickedness.
 21Hand in hand, evil man shall not be unpunished;{HR}But the seed of the righteous shall be delivered. (Prov. 11:5,21)
;
Prov. 14:32• 32The wicked is thrust down by his evil doings;{HR}But in his death the righteous trusteth. (Prov. 14:32)
;
Prov. 24:16• 16For a righteous one falleth seven times,{HR}And riseth up again;{HR}But the wicked stumble into disaster. (Prov. 24:16)
;
Amos 5:2• 2{i}The virgin of Israel is fallen; she shall no more arise: she is cast down upon her land; there is none to raise her up.{/i} (Amos 5:2)
Judah.
Hos. 5:14• 14For I will be unto Ephraim as a lion, and as a young lion to the house of Judah. {i}I, I will tear and go away; I will carry off, and there shall be none to deliver.{/i} (Hos. 5:14)
;
Hos. 8:14• 14For Israel hath forgotten his Maker, and buildeth temples; and Judah hath multiplied fenced cities; but I will send a fire upon his cities, and it shall devour the palaces thereof. (Hos. 8:14)
;
2 Kings 17:19‑20• 19{i}Also Judah kept not the commandments of Jehovah their God, but walked in the statutes of Israel which they had made.{/i}
 20{i}And Jehovah rejected all the seed of Israel; and afflicted them, and delivered them into the hand of spoilers, until he had cast them out of his sight.{/i} (2 Kings 17:19‑20)
;
Ezek. 23:31‑35• 31Thou hast walked in the way of thy sister; therefore will I give her cup into thine hand.
 32Thus saith the Lord Jehovah, Thou shalt drink of thy sister's cup, deep and large: thou shalt be laughed to scorn and had in derision; it containeth much.
 33Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of thy sister Samaria.
 34Thou shalt even drink it and suck it out, and thou shalt break the shreds thereof, and pluck off thine own breasts: for I have spoken it, saith the Lord Jehovah.
 35Therefore thus saith the Lord Jehovah; Behold thou hast forgotten me, and cast me behind thy back, therefore bear thou also thy lewdness and whoredoms. (Ezek. 23:31‑35)
;
Amos 2:4‑5• 4{i}Thus saith Jehovah:{/i} For three transgressions of Judah, and for four, I will not turn back; {i}because they have despised the law of Jehovah, and have not kept his statutes; and their lies have caused them to err, after which their fathers walked.{/i}
 5{i}And I will send a fire upon Judah, and it shall devour the palaces of Jerusalem.{/i} (Amos 2:4‑5)

J. N. Darby Translation

+
5
And Israel’s pride doth testify to his face; and Israel and Ephraim shall fall by their iniquity: Judah also shall fall with them.

W. Kelly Translation

+
5
And Israel’s pride doth testify to his face; and Israel and Ephraim shall fall by their iniquity: Judah also shall fall with them.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)