Go
Articles on

Acts 23

Hch. 23:24 KJV (With Strong’s)

+
24
And
te (Greek #5037)
both or also (properly, as correlation of 2532)
KJV usage: also, and, both, even, then, whether. Often used in composition, usually as the latter participle.
Pronounce: teh
Origin: a primary particle (enclitic) of connection or addition
provide
paristemi (Greek #3936)
to stand beside, i.e. (transitively) to exhibit, proffer, (specially), recommend, (figuratively) substantiate; or (intransitively) to be at hand (or ready), aid
KJV usage: assist, bring before, command, commend, give presently, present, prove, provide, shew, stand (before, by, here, up, with), yield.
Pronounce: par-is'-tay-mee
Origin: παριστάνω (par-is-tan'-o) from 3844 and 2476
them beasts
ktenos (Greek #2934)
property, i.e. (specially) a domestic animal
KJV usage: beast.
Pronounce: ktay'-nos
Origin: from 2932
, that
hina (Greek #2443)
in order that (denoting the purpose or the result)
KJV usage: albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare 3363.
Pronounce: hin'-ah
Origin: probably from the same as the former part of 1438 (through the demonstrative idea; compare 3588)
they may set
epibibazo (Greek #1913)
to cause to mount (an animal)
KJV usage: set on.
Pronounce: ep-ee-bee-bad'-zo
Origin: from 1909 and a reduplicated derivative of the base of 939 (compare 307)
Paul
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
Paulos (Greek #3972)
(little; but remotely from a derivative of 3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
KJV usage: Paul, Paulus.
Pronounce: pow'-los
Origin: of Latin origin
on
epibibazo (Greek #1913)
to cause to mount (an animal)
KJV usage: set on.
Pronounce: ep-ee-bee-bad'-zo
Origin: from 1909 and a reduplicated derivative of the base of 939 (compare 307)
, and bring
diasozo (Greek #1295)
to save thoroughly, i.e. (by implication or analogy) to cure, preserve, rescue, etc.
KJV usage: bring safe, escape (safe), heal, make perfectly whole, save.
Pronounce: dee-as-odze'-o
Origin: from 1223 and 4982
him safe
diasozo (Greek #1295)
to save thoroughly, i.e. (by implication or analogy) to cure, preserve, rescue, etc.
KJV usage: bring safe, escape (safe), heal, make perfectly whole, save.
Pronounce: dee-as-odze'-o
Origin: from 1223 and 4982
unto
pros (Greek #4314)
a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
KJV usage: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
Pronounce: pros
Origin: a strengthened form of 4253
Felix
Phelix (Greek #5344)
happy; Phelix (i.e. Felix), a Roman
KJV usage: Felix.
Pronounce: fay'-lix
Origin: of Latin origin
the governor
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
hegemon (Greek #2232)
a leader, i.e. chief person (or figuratively, place) of a province
KJV usage: governor, prince, ruler.
Pronounce: hayg-em-ohn'
Origin: from 2233
.

More on:

+
Beast,
Felix,
Governor,
Paul

Cross References

+
beast.
Neh. 2:12• 12Levantéme de noche, yo y unos pocos varones conmigo, y no declaré á hombre alguno lo que Dios había puesto en mi corazón que hiciese en Jerusalem; ni había bestia conmigo, excepto la cabalgadura en que cabalgaba. (Neh. 2:12)
;
Est. 8:12• 12En un mismo día en todas las provincias del rey Assuero, en el trece del mes duodécimo, que es el mes de Adar. (Est. 8:12)
;
Lc. 10:34• 34Y llegándose, vendó sus heridas, echándo les aceite y vino; y poniéndole sobre su cabalgadura, llevóle al mesón, y cuidó de él. (Lc. 10:34)
Felix.
Hch. 23:26,33‑35• 26Claudio Lisias al excelentísimo gobernador Félix: Salud.
 33y como llegaron á Cesarea, y dieron la carta al gobernador, presentaron también á Pablo delante de él.
 34Y el gobernador, leída la carta, preguntó de qué provincia era; y entendiendo que de Cilicia,
 35Te oiré, dijo, cuando vinieren tus acusadores. Y mandó que le guardasen en el pretorio de Herodes. (Hch. 23:26,33‑35)
;
Hch. 24:3,10,22‑27• 3Siempre y en todo lugar lo recibimos con todo hacimiento de gracias, oh excelentísimo Félix.
 10Entonces Pablo, haciéndole el gobernador señal que hablase, respondió: Porque sé que muchos años ha eres gobernador de esta nación, con buen ánimo satisfaré por mí.
 22Entonces Félix, oídas estas cosas, estando bien informado de esta secta, les puso dilación, diciendo: Cuando descendiere el tribuno Lisias acabaré de conocer de vuestro negocio.
 23Y mandó al centurión que Pablo fuese guardado, y aliviado de las prisiones; y que no vedase á ninguno de sus familiares servirle, ó venir á él.
 24Y algunos días después, viniendo Félix con Drusila, su mujer, la cual era Judía, llamó á Pablo, y oyó de él la fe que es en Jesucristo.
 25Y disertando él de la justicia, y de la continencia, y del juicio venidero, espantado Félix, respondió: Ahora vete, mas en teniendo oportunidad te llmaré:
 26Esperando también con esto, que de parte de Pablo le serían dados dineros, porque le soltase; por lo cual, haciéndole venir muchas veces, hablaba con él.
 27Mas al cabo de dos años recibió Félix por sucesor á Porcio Festo: y queriendo Félix ganar la gracia de los Judíos, dejó preso á Pablo. (Hch. 24:3,10,22‑27)
;
Hch. 25:14• 14Y como estuvieron allí muchos días, Festo declaró la causa de Pablo al rey, diciendo: Un hombre ha sido dejado preso por Félix, (Hch. 25:14)
the governor.
Mt. 27:2• 2Y le llevaron atado, y le entregaron á Poncio Pilato presidente. (Mt. 27:2)
;
Lc. 3:1• 1Y en el año quince del imperio de Tiberio César, siendo gobernador de Judea Poncio Pilato, y Herodes tetrarca de Galilea, y su hermano Felipe tetrarca de Iturea y de la provincia de Traconite, y Lisanias tetrarca de Abilinia, (Lc. 3:1)

J. N. Darby Translation

+
24
And he ordered them to provide beasts, that they might set Paul on them and carry him safe through to Felix the governor,

W. Kelly Translation

+
24
And [he bade them] provide beasts that they might set Paul on and bring [him] safe through to Felix the governor,