Go
Articles on

Ezekiel 26

Ezek. 26:16 KJV (With Strong’s)

+
16
Then all the princes
nasiy' (Hebrew #5387)
from 5375; properly, an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist
KJV usage: captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour.
Pronounce: naw-see'
Origin: or nasi8 {naw-see'}
of the sea
yam (Hebrew #3220)
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south
KJV usage: sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
Pronounce: yawm
Origin: from an unused root meaning to roar
shall come down
yarad (Hebrew #3381)
a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications): --X abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, X indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down.
Pronounce: yaw-rad'
from their thrones
kicce' (Hebrew #3678)
from 3680; properly, covered, i.e. a throne (as canopied)
KJV usage: seat, stool, throne.
Pronounce: kis-say'
Origin: or kicceh {kis-say'}
, and lay away
cuwr (Hebrew #5493)
a primitive root; to turn off (literal or figurative)
KJV usage: be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), X grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, X be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.
Pronounce: soor
Origin: or suwr (Hosea 9:12) {soor}
b their robes
m`iyl (Hebrew #4598)
a robe (i.e. upper and outer garment)
KJV usage: cloke, coat, mantle, robe.
Pronounce: meh-eel'
Origin: from 4603 in the sense of covering
, and put off
pashat (Hebrew #6584)
to spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder, flay, etc.)
KJV usage: fall upon, flay, invade, make an invasion, pull off, put off, make a road, run upon, rush, set, spoil, spread selves (abroad), strip (off, self).
Pronounce: paw-shat'
Origin: a primitive root
their broidered
riqmah (Hebrew #7553)
variegation of color; specifically, embroidery
KJV usage: broidered (work), divers colours, (raiment of) needlework (on both sides).
Pronounce: rik-maw'
Origin: from 7551
garments
beged (Hebrew #899)
a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
KJV usage: apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, X very (treacherously), vesture, wardrobe.
Pronounce: behg'-ed
Origin: from 898
: they shall clothe
labash (Hebrew #3847)
a primitive root; properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively
KJV usage: (in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear.
Pronounce: law-bash'
Origin: or labesh {law-bashe'}
themselves with σtrembling
charadah (Hebrew #2731)
fear, anxiety
KJV usage: care, X exceedingly, fear, quaking, trembling.
Pronounce: khar-aw-daw'
Origin: feminine of 2730
; they shall sit
yashab (Hebrew #3427)
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
KJV usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, X fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, X marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
Pronounce: yaw-shab'
Origin: a primitive root
upon the ground
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
d, and shall tremble
charad (Hebrew #2729)
to shudder with terror; hence, to fear; also to hasten (with anxiety)
KJV usage: be (make) afraid, be careful, discomfit, fray (away), quake, tremble.
Pronounce: khaw-rad'
Origin: a primitive root
e at every moment
rega` (Hebrew #7281)
from 7280. a wink (of the eyes), i.e. a very short space of time
KJV usage: instant, moment, space, suddenly.
Pronounce: reh'-gah
, and be astonished
shamem (Hebrew #8074)
to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense)
KJV usage: make amazed, be astonied, (be an) astonish(-ment), (be, bring into, unto, lay, lie, make) desolate(-ion, places), be destitute, destroy (self), (lay, lie, make) waste, wonder.
Pronounce: shaw-mame'
Origin: a primitive root
f at thee.
b
Jonah 3:6• 6{i}And the word reached the king of Nineveh, and he arose from his throne, and laid his robe from him, and covered himself with sackcloth, and sat in ashes.{/i} (Jonah 3:6)
σ
tremblings.
d
Job 2:13• 13And they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spake a word unto him; for they saw that the pain was very great. (Job 2:13)
e
Ezek. 32:10• 10Yea, I will make many people amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid for thee, when I shall brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, every man for his own life, in the day of thy fall. (Ezek. 32:10)
f
Ezek. 27:35• 35All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance. (Ezek. 27:35)

More on:

+
Broidered,
Garments,
Prince; Princess,
Robe,
Sea,
Throne

Cross References

+
all the princes.
Ezek. 27:29‑36• 29And all that handle the oar, the mariners, and all the pilots of the sea, shall come down from their ships, they shall stand upon the land:
 30and shall cause their voice to be heard against thee, and shall cry bitterly, and shall cast up dust upon their heads, they shall wallow themselves in the ashes;
 31and they shall make themselves utterly bald for thee, and gird them with sackcloth, and they shall weep for thee with bitterness of heart and bitter wailing.
 32And in their wailing they shall take up a lamentation for thee, and lament over thee, saying, What city is like Tyrus, like the destroyed in the heart of the sea?
 33When thy wares went forth out of the seas, thou filledst many people; thou didst enrich the kings of the earth, with the multitude of thy riches and of thy merchandise.
 34In the time when thou shalt be broken by the seas in the midst of the waters, thy merchandise and all thy company in the midst of thee shall fall.
 35All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.
 36The merchants among the people shall hiss at thee; thou shalt be a terror, and never shall be anymore. (Ezek. 27:29‑36)
;
Ezek. 32:21‑32• 21The strong among the mighty shall speak to him out of the midst of hell with them that help him: they are gone down, they lie uncircumcised, slain by the sword.
 22Asshur is there and all her company: his graves are about him: all of them slain, fallen by the sword:
 23Whose graves are set in the sides of the pit, and her company is round about her grave: all of them slain, fallen by the sword, which caused terror in the land of the living.
 24There is Elam and all her multitude round about her grave, all of them slain, fallen by the sword which are gone down uncircumcised into the nether parts of the earth, which caused their terror in the land of the living; yet have they borne their shame with them that go down to the pit.
 25They have set her a bed in the midst of the slain with all her multitude: her graves are round about him: all of them uncircumcised, slain by the sword: though their terror was caused in the land of the living, yet have they borne their shame with them that go down to the pit: he is put in the midst of them that be slain.
 26There is Meshech, Tubal, and all her multitude: her graves are round about him: all of them uncircumcised, slain by the sword, though they caused their terror in the land of the living.
 27And they shall not lie with the mighty that are fallen of the uncircumcised, which are gone down to hell with their weapons of war: and they have laid their swords under their heads, but their iniquities shall be upon their bones, though they were the terror of the mighty in the land of the living.
 28Yea, thou shalt be broken in the midst of the uncircumcised, and shalt lie with them that are slain with the sword.
 29There is Edom, her kings, and all her princes, which with their might are laid by them that were slain by the sword: they shall lie with the uncircumcised, and with them that go down to the pit.
 30There be the princes of the north, all of them, and all the Zidonians, which are gone down with the slain; with their terror they are ashamed of their might; and they lie uncircumcised with them that be slain by the sword, and bear their shame with them that go down to the pit.
 31Pharaoh shall see them, and shall be comforted over all his multitude, even Pharaoh and all his army slain by the sword, saith the Lord Jehovah.
 32For I have caused my terror in the land of the living: and he shall be laid in the midst of the uncircumcised with them that are slain with the sword, even Pharaoh and all his multitude, saith the Lord Jehovah. (Ezek. 32:21‑32)
;
Isa. 14:9‑13• 9Sheol from beneath is moved for thee to meet [thee] at thy coming; it stirreth up the giants for thee, all the chief ones of the earth, raising up from their thrones all the kings of the nations.
 10All of them shall answer and say unto thee, Art thou also become weak as we? art thou become like unto us?
 11Thy pomp is brought down to Sheol, the noise of thy lyres: the worm is spread under thee, and vermin covereth thee.
 12How art thou fallen from heaven, O day-star, son of the morning how art thou cut down to the ground, that didst lay low the nations!
 13And thou saidst in thine heart, I will ascend into the heavens, I will exalt my throne above the stars of God; and I will sit upon the mount of assembly, in the recesses of the north; (Isa. 14:9‑13)
;
Isa. 23:1‑8• 1The burden of Tyre.
 2Be still, ye inhabitants of the isle; the merchants of Zidon that pass over the sea have replenished thee.
 3And on great waters the seed of Shihor, the harvest of the river, [was] her revenue; and she was the market of nations.
 4Be thou ashamed, Zidon; for the sea hath spoken, the strength of the sea, saying, I have not travailed, nor brought forth, neither have I nourished young men, [nor] brought up virgins.
 5As at the report concerning Egypt, they were sorely pained at the report of Tyre.
 6Pass over to Tarshish: howl, ye inhabitants of the isle .
 7[Is] this your joyous [city], whose antiquity [is] of ancient days? Her feet shall carry her afar off to sojourn.
 8Who hath purposed this against Tyre, that giveth crowns, whose merchants [were] princes, whose dealers [were] the honourable of the earth? (Isa. 23:1‑8)
;
Rev. 18:11‑19• 11And the merchants of the earth weep and mourn on account of her; for their lading no one buyeth anymore—a
 12lading of gold and of silver and of precious stone and of pearl and of fine linen and of purple and of silk and of scarlet; and all thyine wood and all furniture of ivory and all furniture of most precious wood, and of brass and of iron and of marble;
 13and cinnamon and amomum and incense and unguent and frankincense and wine and oil and fine flour and wheat and cattle and sheep, and of horses and of chariots and of bodies and souls of men.
 14And the fruits of the desire of thy soul have departed from thee, and all the sumptuous and the bright things have perished from thee, and never shall they find them anymore.
 15The merchants of these things that became rich by her shall stand afar off because of the fear of her torment, weeping and mourning,
 16saying, Woe, woe, the great city, that was clothed with fine linen and purple and scarlet, and decked with gold and precious stone and pearls!
 17for in one hour were so great riches made desolate. And every pilot and every voyager and sailors and as many as trade by the sea stood afar off,
 18and cried, seeing the smoke of her burning, saying, What {i}city is{/i} like the great city!
 19And they cast dust upon their heads, and cried, weeping and mourning, saying, Woe, woe, the great city, wherein all that had ships in the sea became rich by reason of her costliness! for in one hour was she made desolate. (Rev. 18:11‑19)
come.
Ex. 33:4‑5• 4{i}And when the people heard this evil word, they mourned; and no man put on his ornaments.{/i}
 5{i}Now Jehovah had said to Moses, Say unto the children of Israel, Ye are a stiff-necked people: in one moment I will come up into the midst of thee and will consume thee. And now put off thine ornaments from thee, and I will know what I will do unto thee.{/i} (Ex. 33:4‑5)
;
Job 2:12• 12And they lifted up their eyes from afar, and knew him not; and they lifted up their voice and wept; and they rent each one his mantle, and sprinkled dust upon their heads toward heaven. (Job 2:12)
;
Jonah 3:6• 6{i}And the word reached the king of Nineveh, and he arose from his throne, and laid his robe from him, and covered himself with sackcloth, and sat in ashes.{/i} (Jonah 3:6)
clothe.
Ezek. 7:8• 8Now will I shortly pour out my fury upon thee, and accomplish mine anger upon thee: and I will judge thee according to thy ways, and will recompense thee for all thine abominations. (Ezek. 7:8)
;
Job 8:22• 22They that hate thee shall be clothed with shame{HR}And the tent of the wicked shall be no more. (Job 8:22)
;
Psa. 35:26• 26They shall be ashamed and confounded together who rejoice at my hurt;{HR}They shall be clothed with shame and reproach who magnify themselves against me. (Psa. 35:26)
;
Psa. 109:18,29• 18And he put on cursing as his garment,{HR}And it came like the water into his midst,{HR}And like the oil into his bones.
 29Mine adversaries shall be clothed with dishonour,{HR}They shall cover themselves with their shame as the mantle. (Psa. 109:18,29)
;
Psa. 132:18• 18His enemies will I clothe with shame;{HR}And on him shall his crown flourish. (Psa. 132:18)
;
1 Peter 5:5• 5Likewise, ye younger, be subject to elders; and all of you bind on humility to one another; because God setteth himself against haughty ones, and giveth grace to lowly. (1 Peter 5:5)
trembling.
Heb. tremblings.
sit.
Job 2:13• 13And they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spake a word unto him; for they saw that the pain was very great. (Job 2:13)
;
Isa. 3:26• 26And her gates shall lament and mourn; and she, stripped , shall sit upon the ground. (Isa. 3:26)
;
Isa. 47:1• 1Come down, and sit in the dust, virgin daughter of Babylon; sit on the ground: [there is] no throne, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called tender and delicate. (Isa. 47:1)
;
Isa. 52:2• 2Shake thyself from the dust; arise, sit thee down, O Jerusalem: loose thyself from the bands of thy neck, O captive daughter of Zion. (Isa. 52:2)
;
Lam. 2:10• 10The elders of the daughter of Zion sit upon the ground, and keep silence:{HR}They have cast up dust upon their heads; they have girded themselves with sackcloth{HR}The virgins of Jerusalem hang down their heads to the ground. (Lam. 2:10)
tremble.
Ezek. 32:10• 10Yea, I will make many people amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid for thee, when I shall brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, every man for his own life, in the day of thy fall. (Ezek. 32:10)
;
Ex. 15:15• 15{i}Then the princes of Edom were amazed;{HR}The mighty men of Moab, trembling hath seized them;{HR}All the inhabitants of Canaan melted away.{HR}{/i} (Ex. 15:15)
;
Dan. 5:6• 6Then the king's countenance was changed, and his thoughts troubled him, so that the joints of his loins were loosed, and his knees smote one against another. (Dan. 5:6)
;
Hos. 11:10• 10They shall walk after Jehovah: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west. (Hos. 11:10)
;
Rev. 18:15• 15The merchants of these things that became rich by her shall stand afar off because of the fear of her torment, weeping and mourning, (Rev. 18:15)
be astonished.
Ezek. 27:35• 35All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance. (Ezek. 27:35)

J. N. Darby Translation

+
16
And all the princes of the sea shall come down from their thrones, and lay aside their robes, and put off their broidered garments: they shall clothe themselves with trembling, they shall sit upon the ground, and shall tremble every moment, and be astonied because of thee.

W. Kelly Translation

+
16
then all the princes of the sea shall come down from their thrones, and lay away their robes, and put off their broidered garments: they shall clothe themselves with trembling; they shall sit upon the ground, and shall tremble at every moment, and be astonished at thee.