Articles on

Ezekiel 14

Ezek. 14:11 KJV (With Strong’s)

+
11
That the house
bayith (Hebrew #1004)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
KJV usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
Pronounce: bah'-yith
Origin: probably from 1129 abbreviated
of Israel
Yisra'el (Hebrew #3478)
from 8280 and 410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Pronounce: yis-raw-ale'
may go no more astray
ta`ah (Hebrew #8582)
to vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively); also causative of both
KJV usage: (cause to) go astray, deceive, dissemble, (cause to, make to) err, pant, seduce, (make to) stagger, (cause to) wander, be out of the way.
Pronounce: taw-aw'
Origin: a primitive root
f from me
'achar (Hebrew #310)
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
KJV usage: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
Pronounce: akh-ar'
Origin: from 309
, neither be polluted
tame' (Hebrew #2930)
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
KJV usage: defile (self), pollute (self), be (make, make self, pronounce) unclean, X utterly.
Pronounce: taw-may'
Origin: a primitive root
any more with all their transgressions
pesha` (Hebrew #6588)
a revolt (national, moral or religious)
KJV usage: rebellion, sin, transgression, trespass.
Pronounce: peh'-shah
Origin: from 6586
; but thatg they may be my people
`am (Hebrew #5971)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
KJV usage: folk, men, nation, people.
Pronounce: am
Origin: from 6004
, and I may be their God
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
, saith
n'um (Hebrew #5002)
an oracle
KJV usage: (hath) said, saith.
Pronounce: neh-oom'
Origin: from 5001
the Lord
'Adonay (Hebrew #136)
the Lord (used as a proper name of God only)
KJV usage: (my) Lord.
Pronounce: ad-o-noy'
Origin: am emphatic form of 113
God
Yhovih (Hebrew #3069)
a variation of 3068 (used after 136, and pronounced by Jews as 430, in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce 3068 as 136)
KJV usage: God.
Pronounce: yeh-ho-vee'
.

More on:

+

Cross References

+
the house.
Ezek. 34:10‑31• 10Thus saith the Lord Jehovah; Behold, I am against the shepherds; and I will require my flock at their hand, and cause them to cease from feeding the flock; neither shall the shepherds feed themselves anymore; for I will deliver my flock from their mouth, that they may not be meat for them.
11For thus saith the Lord Jehovah; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
12As a shepherd seeketh out his flock in the day that he is among his sheep that are scattered; so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day.
13And I will bring them out from the people, and gather them from the countries, and will bring them to their own land, and feed them upon the mountains of Israel by the rivers, and in all the inhabited places of the country.
14I will feed them in a good pasture, and upon the high mountains of Israel shall their fold be: there shall they lie in a good fold, and in a fat pasture shall they feed upon the mountains of Israel.
15I will feed my flock, and I will cause them to lie down, saith the Lord Jehovah.
16I will seek that which was lost, and bring again that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick: but I will destroy the fat and the strong; I will feed them with judgment.
17And as for you, Ο my flock, thus saith the Lord Jehovah; Behold, I judge between cattle and cattle, between the rams and the he-goats.
18Seemeth it a small thing unto you to have eaten up the good pasture, but ye must tread down with your feet the residue of your pastures? and to have drunk of the deep waters, but ye must foul the residue with your feet?
19And as for my flock, they eat that which ye have trodden with your feet; and they drink that which ye have fouled with your feet.
20Therefore thus saith the Lord Jehovah unto them; Behold, I, even I, will judge between the fat cattle, and between the lean cattle.
21Because ye have thrust with side and with shoulder, and pushed all the diseased with your horns, till ye have scattered them abroad;
22therefore will I save my flock, and they shall no more be a prey; and I will judge between cattle and cattle.
23And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
24And I Jehovah will be their God, and my servant David a prince among them; I Jehovah have spoken it.
25And I will make with them a covenant of peace, and will cause the evil beasts to cease out of the land: and they shall dwell safely in the wilderness, and sleep in the woods.
26And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.
27And the tree of the field shall yield her fruit, and the earth shall yield her increase, and they shall be safe in their land, and shall know that I am Jehovah, when I have broken the bands of their yoke, and delivered them out of the hand of those that served themselves of them.
28And they shall no more be a prey to the heathen, neither shall the beast of the land devour them; but they shall dwell safely, and none shall make them afraid.
29And I will raise up for them a plant of renown, and they shall no more be consumed with hunger in the land, neither bear the shame of the heathen anymore.
30Thus shall they know that I Jehovah their God am with them, and that they, even the house of Israel, are my people, saith the Lord Jehovah.
31And ye my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord Jehovah.
(Ezek. 34:10‑31)
;
Ezek. 44:10,15• 10And the Levites that are gone away far from me, when Israel went astray, when Israel went astray far from me after their idols, shall even bear their iniquity.
15But the priests the Levites, the sons of Zadok, that kept the charge of my sanctuary when the children of Israel went astray from me, they shall come near to me to minister unto me, and they shall stand before me to offer unto me the fat and the blood, saith Jehovah God:
(Ezek. 44:10,15)
;
Ezek. 48:11• 11[It shall be] for the priests that are sanctified of the sons of Zadok; which have kept my charge, which went not astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray. (Ezek. 48:11)
;
Deut. 13:11• 11and all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wicked thing as this in thy midst. (Deut. 13:11)
;
Deut. 19:20• 20And those that remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in thy midst. (Deut. 19:20)
;
Psa. 119:67• 67Before I was afflicted I went astray,{HR}And now thy saying I keep. (Psa. 119:67)
;
Isa. 9:16• 16For the leaders of this people mislead [them]; and [they that are] led by them are swallowed up. (Isa. 9:16)
;
Jer. 23:15• 15Therefore thus saith Jehovah of hosts concerning the prophets: Behold, I will feed them with wormwood, and make them drink water of gall; for from the prophets of Jerusalem is profaneness gone forth into all the land. (Jer. 23:15)
;
Jer. 50:6• 6My people hath been lost sheep: their shepherds have caused them to go astray, they have turned them away on the mountains: they have gone from mountain to hill, they have forgotten their resting place. (Jer. 50:6)
;
2 Peter 2:15• 15abandoning as they did a straight way, they went astray, following out in the way of Balaam [son] of Beor, who loved wages of unrighteousness, (2 Peter 2:15)
neither.
Ezek. 11:18‑20• 18And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.
19And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them a heart of flesh:
20that they may walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them: and they shall be my people, and I will be their God.
(Ezek. 11:18‑20)
;
Ezek. 36:25‑29• 25Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.
26A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.
27And I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them.
28And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.
29I will also save you from all your uncleannesses: and I will call for the corn, and will increase it, and lay no famine upon you.
(Ezek. 36:25‑29)
;
Ezek. 37:23• 23neither shall they defile themselves anymore with their idols, nor with their detestable things, nor with any of their transgressions: but I will save them out of all their dwelling-places, wherein they have sinned, and will cleanse them: so shall they be my people, and I will be their God. (Ezek. 37:23)
that they.
Ezek. 34:30• 30Thus shall they know that I Jehovah their God am with them, and that they, even the house of Israel, are my people, saith the Lord Jehovah. (Ezek. 34:30)
;
Ezek. 36:28• 28And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God. (Ezek. 36:28)
;
Ezek. 37:27• 27My tabernacle also shall be with them: yea, I will be their God, and they shall be my people. (Ezek. 37:27)
;
Ezek. 39:22• 22So the house of Israel shall know that I am Jehovah their God from that day and forward. (Ezek. 39:22)
;
Gen. 17:7• 7and I will establish my covenant between me and thee, and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee and to thy seed after thee. (Gen. 17:7)
;
Jer. 11:4• 4which I commanded your fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, from the iron furnace, saying, Obey my voice, and do them according to all which I command you: so shall ye be my people, and I will be your God: (Jer. 11:4)
;
Jer. 31:33• 33This shall be the covenant that I will make with the house of Israel; After those days, saith Jehovah, I will put my law in their inward parts, and write it in their hearts; and will be their God, and they shall be my people. (Jer. 31:33)
;
Jer. 32:38• 38and they shall be my people, and I will be their God: (Jer. 32:38)
;
Zech. 13:9• 9And I will bring the third part through the fire, and will refine them as silver is refined, and will try them as gold is tried. They shall call on my name, and I will answer them: I will say, It is my people; and they shall say, Jehovah is my God. (Zech. 13:9)
;
Heb. 8:10• 10Because this [is] the covenant which I will covenant to the house of Israel after those days, saith Jehovah, giving my laws into their mind, I will also write them upon their hearts, and I will be to them for God, and they shall be to me for people. (Heb. 8:10)
;
Heb. 11:16• 16but now they desire a better, that is, a heavenly: wherefore God is not ashamed of them, to be called their God, for he prepared for them a city. (Heb. 11:16)
;
Rev. 21:7• 7He that overcometh shall inherit these things; and I will be God to him, and he shall be a son to me. (Rev. 21:7)

J. N. Darby Translation

+
11
that the house of Israel may go no more astray from me, neither make themselves any more unclean with all their transgressions; and they shall be my people, and I will be their Goda, saith the Lord Jehovah.

JND Translation Notes

+
a
See Note, ch. 11.20.

W. Kelly Translation

+
11
that the house of Israel may go no more astray from me, neither be polluted anymore with all their transgressions; but that they may be my people, and I may be their God, saith the Lord Jehovah.