Articles on

Exodus 14

Ex. 14:22 KJV (With Strong’s)

+
22
And the children
ben (Hebrew #1121)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like 1, 251, etc.))
KJV usage: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
Pronounce: bane
Origin: from {SI 11129}1129{/SI}
of Israel
Yisra'el (Hebrew #3478)
from 8280 and 410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Pronounce: yis-raw-ale'
went
bow' (Hebrew #935)
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV usage: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
Pronounce: bo
Origin: a primitive root
into the midst
tavek (Hebrew #8432)
a bisection, i.e. (by implication) the centre
KJV usage: among(-st), X between, half, X (there- ,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), X out (of), X through, X with(-in).
Pronounce: taw'-vek
Origin: from an unused root meaning to sever
t of the sea
yam (Hebrew #3220)
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south
KJV usage: sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
Pronounce: yawm
Origin: from an unused root meaning to roar
upon the dry
yabbashah (Hebrew #3004)
dry ground
KJV usage: dry (ground, land).
Pronounce: yab-baw-shaw'
Origin: from 3001
ground: and the waters
mayim (Hebrew #4325)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
KJV usage: + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
Pronounce: mah'-yim
Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
were a wall
chowmah (Hebrew #2346)
a wall of protection
KJV usage: wall, walled.
Pronounce: kho-maw'
Origin: feminine active participle of an unused root apparently meaning to join
unto them on their right hand
yamiyn (Hebrew #3225)
the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south
KJV usage: + left-handed, right (hand, side), south.
Pronounce: yaw-meen'
Origin: from 3231
, and on their left
smo'wl (Hebrew #8040)
a primitive word (rather perhaps from the same as 8071 (by insertion of the aleph) through the idea of wrapping up); properly, dark (as enveloped), i.e. the north; hence (by orientation), the left hand
KJV usage: left (hand, side).
Pronounce: sem-ole'
Origin: or smosl {sem-ole'}
.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
the children.
and the waters.This verse demonstrates that this event was wholly miraculous, and cannot be ascribed, as some have supposed, to an extraordinary ebb, which happened just then to be produced by a strong east wind:
for this would not have caused the waters, contrary to every law of fluids, to stand as a wall on the right hand and the left.a wall.
 They “went into the midst of the sea upon the dry ground” (vs. 22). Wherefore? Because—we speak of the typical teaching—Christ had gone down into death, and exhausted its power. He “death by dying slew,” and in death met and vanquished the whole power of Satan. Through death He destroyed him that had the power of death, that is, the devil, and delivered them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage (Heb. 2:14-15). All the force and power of death were therefore expended upon Christ, and as a consequence believers pass through on dry ground. (God as the Deliverer of His People: Exodus 14 by E. Dennett)
 Israel’s faith on this occasion carries with it divine commendation (Heb. 11:29). They looked for and received Jehovah’s salvation, and that salvation was the crowning act of the Lord in their deliverance; indeed, the passover and the passage of the Red Sea go together in forming the salvation of Jehovah wherewith He delivered Israel out of Egypt and freed them from its power. Both must be taken together in order that the full significance of the salvation of Jehovah may be realized. (Egypt's Army Overthrown by H.F. Witherby)
 Death, as it were, became a wall of defense to Israel on right hand and left as they passed through the sea. (Egypt's Army Overthrown by H.F. Witherby)

J. N. Darby Translation

+
22
And the children of Israel went through the midst of the sea on the dry ground; and the waters were a wall to them on their right hand and on their left.

W. Kelly Translation

+
22
And the children of Israel went through the midst of the sea on the dry ground; and the waters were a wall to them on their right hand and on their left.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)