Articles on

Deuteronomy 32

Deut. 32:9 KJV (With Strong’s)

+
9
Forl the Lord’s
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
portion
cheleq (Hebrew #2506)
properly, smoothness (of the tongue); also an allotment
KJV usage: flattery, inheritance, part, X partake, portion.
Pronounce: khay'lek
Origin: from 2505
is his people
`am (Hebrew #5971)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
KJV usage: folk, men, nation, people.
Pronounce: am
Origin: from 6004
; Jacob
Ya`aqob (Hebrew #3290)
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch
KJV usage: Jacob.
Pronounce: yah-ak-obe'
Origin: from 6117
is the τlot
chebel (Hebrew #2256)
from 2254; a rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritance (as measured); or a noose (as of cords); figuratively, a company (as if tied together); also a throe (especially of parturition); also ruin
KJV usage: band, coast, company, cord, country, destruction, line, lot, pain, pang, portion, region, rope, snare, sorrow, tackling.
Pronounce: kheh'-bel
Origin: or chebel {khay'-bel}
of hism inheritance
nachalah (Hebrew #5159)
properly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion
KJV usage: heritage, to inherit, inheritance, possession. Compare 5158.
Pronounce: nakh-al-aw'
Origin: from 5157 (in its usual sense)
.

More on:

+

Cross References

+
the Lord's.
Deut. 26:18‑19• 18and Jehovah hath avouched thee this day to be his peculiar people, as he hath promised thee, and that thou shouldest keep all his commandments;
19and to make thee high above all nations which he hath made, in praise, and in name, and in honour; and that thou mayest be an holy people unto Jehovah thy God, as he hath spoken.
(Deut. 26:18‑19)
;
Ex. 15:16• 16Fear and dread fall upon them;{HR}By the greatness of thine arm they are still as a stone;{HR}Till thy people pass over, Jehovah,{HR}Till the people pass over that thou hast purchased.{HR} (Ex. 15:16)
;
Ex. 19:5‑6• 5Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be a peculiar treasure unto me above all people: for all the earth is mine,
6and ye shall be to me a kingdom of priests, and a holy nation. These are the words which thou shalt speak to the children of Israel.
(Ex. 19:5‑6)
;
1 Sam. 10:1• 1Then Samuel took the vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it not because Jehovah has anointed thee prince over his inheritance? (1 Sam. 10:1)
;
Psa. 78:71• 71From behind suckling [ewes] he brought him{HR}To feed Jacob his people and Israel his inheritance. (Psa. 78:71)
;
Psa. 135:4• 4For Jah hath chosen Jacob for him,{HR}Israel for his peculiar treasure, (Psa. 135:4)
;
Isa. 43:21• 21the people have I formed for myself, that they might set forth my praise. (Isa. 43:21)
;
Jer. 10:16• 16The portion of Jacob is not like them: for he is the former of all things; and Israel is the rod of his inheritance: Jehovah of hosts is his name. (Jer. 10:16)
;
Jer. 51:19• 19The portion of Jacob is not like them; for he is the former of all things: and Israel is the rod of his inheritance: Jehovah of hosts is his name. (Jer. 51:19)
;
Eph. 1:18• 18having the eyes of your heart enlightened, that ye may know what is the hope of his calling; and what the riches of the glory of his inheritance in the saints; (Eph. 1:18)
;
1 Peter 2:9‑10• 9But ye [are] a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for a possession, that ye might set out the excellencies of him who called you out of darkness unto his marvellous light;
10who once [were] no people but now God's people, the unpitied, but now pitied.
(1 Peter 2:9‑10)
lot.
Heb. cord.

J. N. Darby Translation

+
9
For Jehovah’s portion is his people; Jacob the lot of his inheritance.

W. Kelly Translation

+
9
For Jehovah’s portion is his people;{HR}Jacob the lot of his inheritance.{HR}

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)