Go
Articles on

Deuteronomy 28

Deut. 28:20 KJV (With Strong’s)

+
20
The Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
shall send
shalach (Hebrew #7971)
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
KJV usage: X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, X earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
Pronounce: shaw-lakh'
Origin: a primitive root
upon thee cursing
merah (Hebrew #3994)
an execration
KJV usage: curse.
Pronounce: meh-ay-raw'
Origin: from 779
, vexation
mhuwmah (Hebrew #4103)
confusion or uproar
KJV usage: destruction, discomfiture, trouble, tumult, vexation, vexed.
Pronounce: meh-hoo-maw'
Origin: from 1949
a, and rebuke
mig`ereth (Hebrew #4045)
reproof (i.e. curse)
KJV usage: rebuke.
Pronounce: mig-eh'-reth
Origin: from 1605
b, in all that thou settest
mishlowach (Hebrew #4916)
also mishlach {mish-lawkh'}; from 7971; a sending out, i.e. (abstractly) presentation (favorable), or seizure (unfavorable); also (concretely) a place of dismissal, or a business to be discharged
KJV usage: to lay, to put, sending (forth), to set.
Pronounce: mish-lo'-akh
Origin: or mishloach {mish-lo'-akh}
thine hand
yad (Hebrew #3027)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from 3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows)
KJV usage: (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, X bounty, + broad, (broken-)handed, X by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, X enough, + fellowship, force, X from, hand(-staves, -y work), X he, himself, X in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, X mine, ministry, near, X of, X order, ordinance, X our, parts, pain, power, X presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, X thee, X by them, X themselves, X thine own, X thou, through, X throwing, + thumb, times, X to, X under, X us, X wait on, (way-)side, where, + wide, X with (him, me, you), work, + yield, X yourselves.
Pronounce: yawd
Origin: a primitive word
unto βfor to do
`asah (Hebrew #6213)
to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)
KJV usage: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
Pronounce: aw-saw'
Origin: a primitive root
, untild thou be destroyed
shamad (Hebrew #8045)
to desolate
KJV usage: destory(- uction), bring to nought, overthrow, perish, pluck down, X utterly.
Pronounce: shaw-mad'
Origin: a primitive root
, and until thou perish
'abad (Hebrew #6)
properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
KJV usage: break, destroy(- uction), + not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, X and surely, take, be undone, X utterly, be void of, have no way to flee.
Pronounce: aw-bad'
Origin: a primitive root
quickly
maher (Hebrew #4118)
properly, hurrying; hence (adverbially) in a hurry
KJV usage: hasteth, hastily, at once, quickly, soon, speedily, suddenly.
Pronounce: mah-hare'
Origin: from 4116
; because
paniym (Hebrew #6440)
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
KJV usage: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you.
Pronounce: paw-neem'
Origin: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from 6437)
of the wickedness
roa` (Hebrew #7455)
badness (as marring), physically or morally
KJV usage: X be so bad, badness, (X be so) evil, naughtiness, sadness, sorrow, wickedness.
Pronounce: ro'-ah
Origin: from 7489
of thy doings
ma`alal (Hebrew #4611)
an act (good or bad)
KJV usage: doing, endeavour, invention, work.
Pronounce: mah-al-awl'
Origin: from 5953
, whereby thou hast forsaken
`azab (Hebrew #5800)
to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
KJV usage: commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, X surely.
Pronounce: aw-zab'
Origin: a primitive root
me.
a
Isa. 28:19• 19As it passeth through, it shall take you; for morning by morning shall it pass through, by day and by night; and it shall be terror only to understand the message. (Isa. 28:19)
b
Isa. 30:17• 17One thousand [shall flee] at the rebuke of one; at the rebuke of five shall ye flee: till ye be left as a beacon upon the top of a mountain, and as an ensign on a hill. (Isa. 30:17)
β
which thou wouldest do.
d
1 Sam. 14:20• 20And Saul and all the people that were with him assembled themselves, and they came to the battle; {i}and behold, every man's sword was against his fellow, a very great confusion{/i}. (1 Sam. 14:20)
;
Zech. 14:13• 13{i}And it shall come to pass in that day that a great panic from Jehovah shall be among them; and they shall lay hold every one on the hand of his neighbour, and his hand shall rise up against the hand of his neighbour.{/i} (Zech. 14:13)

Cross References

+
send.
Psa. 7:11• 11God judgeth righteously, and God is angry every day. (Psa. 7:11)
;
Mal. 2:2• 2{i}If ye do not hear, and if ye do not lay it to heart, to give glory unto my name, saith Jehovah of hosts, I will even send the curse among you, and I will curse your blessings: yea, I have already cursed them, because ye do not{/i} lay it to heart. (Mal. 2:2)
vexation.
1 Sam. 14:20• 20And Saul and all the people that were with him assembled themselves, and they came to the battle; {i}and behold, every man's sword was against his fellow, a very great confusion{/i}. (1 Sam. 14:20)
;
Psa. 80:4‑16• 4Jehovah God of hosts,{HR}How long wilt thou (will thine anger) smoke against the prayer of thy people?
 5Thou hast caused them to eat bread of tears{HR}And to drink tears a large measure.
 6Thou hast made us a strife to our neighbours,{HR}And our enemies mock among ourselves.
 7O God of hosts, restore us,{HR}And cause thy face to shine,{HR}And we shall be saved.
 8A vine out of Egypt thou broughtest;{HR}Thou didst drive out nations, and didst plant it.
 9Thou preparedst [space] before it,{HR}And it took deep root and filled the land.
 10Mountains were covered with its shadow,{HR}And its boughs [were] cedars of God .
 11It sent out its branches unto the sea,{HR}And its shoots unto the river.
 12Why hast thou broken down its fence,{HR}So that all who pass by the way shall pluck it?
 13The boar out of the forest wasteth it,{HR}And the wild beast of the field feedeth on it.
 14O God of hosts, return, we pray;{HR}Look down even from the heavens and see,{HR}And visit this vine,
 15Even the stock which thy right hand planted,{HR}And the plant (son) thou madest strong for thyself.
 16[It is] burned with fire, cut down:{HR}At the rebuke of thy face they perish. (Psa. 80:4‑16)
;
Isa. 28:19• 19As it passeth through, it shall take you; for morning by morning shall it pass through, by day and by night; and it shall be terror only to understand the message. (Isa. 28:19)
;
Isa. 30:17• 17One thousand [shall flee] at the rebuke of one; at the rebuke of five shall ye flee: till ye be left as a beacon upon the top of a mountain, and as an ensign on a hill. (Isa. 30:17)
;
Isa. 51:20• 20Thy sons have fainted, they lie at the top of all the streets, as an antelope in a net; they are full of the fury of Jehovah, the rebuke of thy God. (Isa. 51:20)
;
Isa. 66:15• 15For, behold, Jehovah will come with fire, and his chariots like a whirlwind, to render his anger with fury, and his rebuke with flames of fire. (Isa. 66:15)
;
Zech. 14:12‑13• 12{i}And this shall be the plague wherewith Jehovah will smite all the peoples that have warred against Jerusalem: their flesh shall consume away while they stand upon their feet, and their eyes shall consume away in their holes, and their tongue shall consume away in their mouth.{/i}
 13{i}And it shall come to pass in that day that a great panic from Jehovah shall be among them; and they shall lay hold every one on the hand of his neighbour, and his hand shall rise up against the hand of his neighbour.{/i} (Zech. 14:12‑13)
;
John 3:36• 36He that believeth on the Son hath life eternal, and he that believeth not on the Son shall not see life, but the wrath of God abideth on him. (John 3:36)
;
1 Thess. 2:16• 16forbidding us to speak to the Gentiles that they may be saved, to fill up their sins alway; but the wrath is come upon them to the uttermost. (1 Thess. 2:16)
for to do.
Heb. which thou wouldest do.
until thou be.
Deut. 4:26• 26{i}I call heaven and earth to witness against you this day, that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye pass over the Jordan to possess it: ye shall not prolong your days on it, but shall be utterly destroyed.{/i} (Deut. 4:26)
;
Lev. 26:31‑33,38• 31And I will lay waste your cities, and desolate your sanctuaries, and I will not smell the savour of your sweet odours.
 32And I will bring the land into desolation, that your enemies who dwell therein may be astonished at it.
 33And I will scatter you among the nations, and will draw out the sword after you; and your land shall be desolation, and your cities waste.
 38And ye shall perish among the nations, and the land of your enemies shall eat you up. (Lev. 26:31‑33,38)
;
Josh. 23:16• 16{i}when ye transgress the covenant of Jehovah your God which he commanded you, and go and serve other gods, and bow yourselves unto them, so that the anger of Jehovah shall be kindled against you, and ye shall perish quickly from off the good land which he hath given unto you.{/i} (Josh. 23:16)

J. N. Darby Translation

+
20
Jehovah will send upon thee cursing, confusion, and rebuke, in all the business of thy hand which thou doest, until thou be destroyed and until thou perish quickly, because of the wickedness of thy doings, whereby thou hast forsaken me.

W. Kelly Translation

+
20
Jehovah will send upon thee cursing, confusion, and rebuke, in all the business of thy hand which thou doest, until thou be destroyed and until thou perish quickly, because of the wickedness of thy doings, whereby thou hast forsaken me.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)