Go
Articles on

Deuteronomy 13

Deut. 13:14 KJV (With Strong’s)

+
14
Then shalt thou inquire
darash (Hebrew #1875)
properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
KJV usage: ask, X at all, care for, X diligently, inquire, make inquisition, (necro-)mancer, question, require, search, seek (for, out), X surely.
Pronounce: daw-rash'
Origin: a primitive root
, and make search
chaqar (Hebrew #2713)
properly, to penetrate; hence, to examine intimately
KJV usage: find out, (make) search (out), seek (out), sound, try.
Pronounce: khaw-kar'
Origin: a primitive root
, and ask
sha'al (Hebrew #7592)
a primitive root; to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
KJV usage: ask (counsel, on), beg, borrow, lay to charge, consult, demand, desire, X earnestly, enquire, + greet, obtain leave, lend, pray, request, require, + salute, X straitly, X surely, wish.
Pronounce: shaw-al'
Origin: or shael {shaw-ale'}
diligently
yatab (Hebrew #3190)
to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)
KJV usage: be accepted, amend, use aright, benefit, be (make) better, seem best, make cheerful, be comely, + be content, diligent(-ly), dress, earnestly, find favour, give, be glad, do (be, make) good((-ness)), be (make) merry, please (+ well), shew more (kindness), skilfully, X very small, surely, make sweet, thoroughly, tire, trim, very, be (can, deal, entreat, go, have) well (said, seen).
Pronounce: yaw-tab'
Origin: a primitive root
; and, behold, if it be truth
'emeth (Hebrew #571)
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
KJV usage: assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity.
Pronounce: eh'-meth
Origin: contracted from 539
, and the thing
dabar (Hebrew #1697)
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
KJV usage: act, advice, affair, answer, X any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, + chronicles, commandment, X commune(-ication), + concern(-ing), + confer, counsel, + dearth, decree, deed, X disease, due, duty, effect, + eloquent, errand, (evil favoured-)ness, + glory, + harm, hurt, + iniquity, + judgment, language, + lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, X ought, X parts, + pertaining, + please, portion, + power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, X (as hast) said, sake, saying, sentence, + sign, + so, some (uncleanness), somewhat to say, + song, speech, X spoken, talk, task, + that, X there done, thing (concerning), thought, + thus, tidings, what(-soever), + wherewith, which, word, work.
Pronounce: daw-baw'
Origin: from 1696
certain
kuwn (Hebrew #3559)
properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous)
KJV usage: certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-)stablish, stand, tarry, X very deed.
Pronounce: koon
Origin: a primitive root
, that such
zo'th (Hebrew #2063)
this (often used adverb)
KJV usage: hereby (-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing), thus.
Pronounce: zothe'
Origin: irregular feminine of 2089
abomination
tow`ebah (Hebrew #8441)
feminine active participle of 8581; properly, something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
KJV usage: abominable (custom, thing), abomination.
Pronounce: to-ay-baw'
Origin: or tonebah {to-ay-baw'}
is wrought
`asah (Hebrew #6213)
to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)
KJV usage: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
Pronounce: aw-saw'
Origin: a primitive root
among
qereb (Hebrew #7130)
properly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
KJV usage: X among, X before, bowels, X unto charge, + eat (up), X heart, X him, X in, inward (X -ly, part, -s, thought), midst, + out of, purtenance, X therein, X through, X within self.
Pronounce: keh'-reb
Origin: from 7126
you;

More on:

+
Truth

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Deut. 17:4• 4And it be told thee, and thou hast heard of it, and inquired diligently, and, behold, it be true, and the thing certain, that such abomination is wrought in Israel: (Deut. 17:4)
;
Deut. 10:18• 18He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment. (Deut. 10:18)
;
Num. 35:30• 30Whoso killeth any person, the murderer shall be put to death by the mouth of witnesses: but one witness shall not testify against any person to cause him to die. (Num. 35:30)
;
Isa. 11:3‑4• 3And shall make him of quick understanding in the fear of the Lord: and he shall not judge after the sight of his eyes, neither reprove after the hearing of his ears:
 4But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he shall smite the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked. (Isa. 11:3‑4)
;
John 7:24• 24Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment. (John 7:24)
;
1 Tim. 5:19• 19Against an elder receive not an accusation, but before two or three witnesses. (1 Tim. 5:19)
• But some of the citizens might say, “What have we in the north to do with error taught in the south? Thank God, there is no error taught amongst us; it is entirely a local question; each city is responsible for the maintenance of the truth within its own walls. How could we be expected to examine into every case of error which may spring up here and there all over the land; our whole time would be taken up, so that we could not attend to our fields, our vineyards, our olive yards, our flocks and our herds. It is quite as much as we can do to keep our own borders all right. We certainly condemn the error, and if any one holding or teaching it were to come here, and that we knew of it, we should most decidedly shut our gates against him. Beyond this, we do not feel ourselves responsible to go.” Now what, we may ask, would be the reply of the faithful Israelite to all this line of argument which, in the judgment of mere nature, seems so exceedingly plausible? A very simple and very conclusive one, we may be sure. He would say it was simply a denial of Israel’s unity. If every city and every tribe were to take independent ground, then verily the high priest might take the twelve loaves off the golden table before the Lord and scatter them here and there and everywhere; our unity is gone; we are all broken up into independent atoms having no national ground of action.1 Besides, the commandment is most distinct and explicit, “Thou shalt inquire, and make search, and ask diligently.” We are bound therefore, on the double ground of the nation’s unity and the plain command of our covenant God. It is of no possible use to say there is no error taught amongst us, unless we want to separate ourselves from the nation; if we belong to Israel, then verily the error is taught amongst us, as the word says—“Such abomination is wrought among you.”....And surely if all this was true in Israel of old, it is not less true in the church of God now. We may rest assured that anything like indifference, where Christ is concerned, is most hateful to God. (“Deuteronomy 13” by C.H. Mackintosh)

J. N. Darby Translation

+
14
then shalt thou inquire, and make search, and ask diligently; and if it bec truth, and the thing be certain, that this abomination hath happened in the midst of thee,

JND Translation Notes

+
c
Lit. "behold, it is." see chs. 17.4; 19.18.

W. Kelly Translation

+
14
Then shalt thou inquire, and make search, and ask diligently; and, behold, if it be truth, and the thing certain, that such abomination is wrought among you;