Go
Articles on

Deuteronomy 1

Deut. 1:12 KJV (With Strong’s)

+
12
How
'eyk (Hebrew #349)
and teykakah {ay-kaw'-kah}; prolonged from 335; how? or how!; also where
KJV usage: how, what.
Pronounce: ake
Origin: also eykah {ay-kaw'}
r can I myself alone bear
nasa' (Hebrew #5375)
a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)
KJV usage: accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, X needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), X utterly, wear, yield.
Pronounce: naw-saw'
Origin: or nacah (Psalm 4 : 6 (7)) {naw-saw'}
your cumbrance
torach (Hebrew #2960)
a burden
KJV usage: cumbrance, trouble.
Pronounce: to'-rakh
Origin: from 2959
, and your burden
massa' (Hebrew #4853)
a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage; figuratively, an utterance, chiefly a doom, especially singing; mental, desire
KJV usage: burden, carry away, prophecy, X they set, song, tribute.
Pronounce: mas-saw'
Origin: from 5375
, and your strife
riyb (Hebrew #7379)
from 7378; a contest (personal or legal)
KJV usage: + adversary, cause, chiding, contend(-tion), controversy, multitude (from the margin), pleading, strife, strive(-ing), suit.
Pronounce: reeb
Origin: or rib {reeb}
?
r
1 Kings 3:7‑9• 7And now, Jehovah my God, thou hast made thy servant king instead of David my father; and I am but a little child: I know not to go out and to come in.
 8And thy servant is in the midst of thy people which thou hast chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude.
 9Give therefore to thy servant an understanding heart, to judge thy people, to discern between good and bad; for who is able to judge this thy numerous people? (1 Kings 3:7‑9)

Cross References

+
Deut. 1:9• 9And I spoke unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone. (Deut. 1:9)
;
Ex. 18:13‑16• 13And it came to pass on the morrow, that Moses sat to judge the people; and the people stood by Moses from the morning to the evening.
 14And Moses' father-in-law saw all that he did with the people, and said, What is this thing which thou art doing with the people? why dost thou sit alone, and all the people are standing by thee from morning to evening?
 15And Moses said to his father-in-law, Because the people come to me to enquire of God.
 16When they have a matter, they come to me, and I judge between one and another; and I make known to them the statutes of God, and his laws. (Ex. 18:13‑16)
;
Num. 11:11‑15• 11And Moses said to Jehovah, Why hast thou done evil to thy servant, and why have I not found favour in thine eyes, that thou layest the burden of all this people upon me?
 12Have I conceived all this people, have I brought them forth, that thou sayest to me, Carry them in thy bosom, as the nursing-father beareth the suckling, unto the land which thou didst swear unto their fathers?
 13Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh that we may eat!
 14I am not able to bear all this people alone, for it is too heavy for me.
 15And if thou deal thus with me, slay me, I pray thee, if I have found favour in thine eyes, that I may not behold my wretchedness. (Num. 11:11‑15)
;
1 Kings 3:7‑9• 7And now, Jehovah my God, thou hast made thy servant king instead of David my father; and I am but a little child: I know not to go out and to come in.
 8And thy servant is in the midst of thy people which thou hast chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude.
 9Give therefore to thy servant an understanding heart, to judge thy people, to discern between good and bad; for who is able to judge this thy numerous people? (1 Kings 3:7‑9)
;
Psa. 89:19• 19Then thou spakest in vision of thy Holy One, and saidst, I have laid help upon a mighty one; I have exalted one chosen out of the people. (Psa. 89:19)
;
2 Cor. 2:16• 16to the one an odour from death unto death, but to the others an odour from life unto life; and who is sufficient for these things? (2 Cor. 2:16)
;
2 Cor. 3:5• 5not that we are competent of ourselves to think anything as of ourselves, but our competency is of God; (2 Cor. 3:5)

J. N. Darby Translation

+
12
How can I myself alone sustain your wear, and your burden, and your strife?