Go
Articles on

Daniel 2

Dn. 2:41 KJV (With Strong’s)

+
41
And whereas thou sawest
chaza' (Hebrew #2370)
corresponding to 2372; to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e. seem)
KJV usage: behold, have (a dream), see, be wont.
Pronounce: khaz-aw'
Origin: (Aramaic) or chazah (Aramaic) {khaz-aw'}
the feet
rgal (Hebrew #7271)
(Aramaic) corresponding to 7272
KJV usage: foot.
Pronounce: reg-al'
and toes
'etsba` (Hebrew #677)
(Aramaic) corresponding to 676
KJV usage: finger, toe.
Pronounce: ets-bah'
, part
min (Hebrew #4481)
(Aramaic) corresponding to 4480
KJV usage: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to, upon, + when.
Pronounce: min
of potters’
pechar (Hebrew #6353)
a potter
KJV usage: potter.
Pronounce: peh-khawr'
Origin: (Aramaic) from an unused root probably meaning to fashion
clay
chacaph (Hebrew #2635)
a clod
KJV usage: clay.
Pronounce: khas-af'
Origin: (Aramaic) from a root corresponding to that of 2636
, and part
min (Hebrew #4481)
(Aramaic) corresponding to 4480
KJV usage: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to, upon, + when.
Pronounce: min
of iron
parzel (Hebrew #6523)
iron
KJV usage: iron.
Pronounce: par-zel'
Origin: (Aramaic) corresponding to 1270
, the kingdom
malkuw (Hebrew #4437)
dominion (abstractly or concretely)
KJV usage: kingdom, kingly, realm, reign.
Pronounce: mal-koo'
Origin: (Aramaic) corresponding to 4438
shall be
hava' (Hebrew #1934)
corresponding to 1933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
KJV usage: be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would.
Pronounce: hav-aw'
Origin: (Aramaic) orhavah (Aramaic) {hav-aw'}
divided
plag (Hebrew #6386)
(Aramaic) corresponding to 6385
KJV usage: divided.
Pronounce: pel-ag'
; but
min (Hebrew #4481)
(Aramaic) corresponding to 4480
KJV usage: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to, upon, + when.
Pronounce: min
there shall be
hava' (Hebrew #1934)
corresponding to 1933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
KJV usage: be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would.
Pronounce: hav-aw'
Origin: (Aramaic) orhavah (Aramaic) {hav-aw'}
in it of
min (Hebrew #4481)
(Aramaic) corresponding to 4480
KJV usage: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to, upon, + when.
Pronounce: min
the strength
nitsbah (Hebrew #5326)
fixedness, i.e. firmness
KJV usage: strength.
Pronounce: nits-baw'
Origin: (Aramaic) from a root corresponding to 5324
of the iron
parzel (Hebrew #6523)
iron
KJV usage: iron.
Pronounce: par-zel'
Origin: (Aramaic) corresponding to 1270
, forasmuch as
qbel (Hebrew #6903)
(corresponding to 6905; (adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence
KJV usage: + according to, + as, + because, before, + for this cause, + forasmuch as, + by this means, over against, by reason of, + that, + therefore, + though, + wherefore.
Pronounce: keb-ale'
Origin: (Aramaic) or qobel (Aramaic) {kob-ale'}
kol (Hebrew #3606)
(Aramaic) corresponding to 3605
KJV usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
Pronounce: kole
thou sawest
chaza' (Hebrew #2370)
corresponding to 2372; to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e. seem)
KJV usage: behold, have (a dream), see, be wont.
Pronounce: khaz-aw'
Origin: (Aramaic) or chazah (Aramaic) {khaz-aw'}
the iron
parzel (Hebrew #6523)
iron
KJV usage: iron.
Pronounce: par-zel'
Origin: (Aramaic) corresponding to 1270
mixed
`arab (Hebrew #6151)
to commingle
KJV usage: mingle (self), mix.
Pronounce: ar-ab'
Origin: (Aramaic) corresponding to 6148
with miry
tiyn (Hebrew #2917)
clay
KJV usage: miry.
Pronounce: teen
Origin: (Aramaic) perhaps, by interchange, for a word corresponding to 2916
clay
chacaph (Hebrew #2635)
a clod
KJV usage: clay.
Pronounce: khas-af'
Origin: (Aramaic) from a root corresponding to that of 2636
.

More on:

+
CIay,
Iron,
Potter

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
the feet.
Dn. 2:33‑35• 33Sus piernas de hierro; sus pies, en parte de hierro, y en parte de barro cocido.
 34Estabas mirando, hasta que una piedra fué cortada, no con mano, la cual hirió á la imagen en sus pies de hierro y de barro cocido, y los desmenuzó.
 35Entonces fué también desmenuzado el hierro, el barro cocido, el metal, la plata y el oro, y se tornaron como tamo de las eras del verano: y levantólos el viento, y nunca más se les halló lugar. Mas la piedra que hirió á la imagen, fué hecha un gran monte, que hinchió toda la tierra. (Dn. 2:33‑35)
;
Dn. 7:7,24• 7Después de esto miraba yo en las visiones de la noche, y he aquí la cuarta bestia, espantosa y terrible, y en grande manera fuerte; la cual tenía unos dientes grandes de hierro: devoraba y desmenuzaba, y las sobras hollaba con sus pies: y era muy diferente de todas las bestias que habían sido antes de ella, y tenía diez cuernos.
 24Y los diez cuernos significan que de aquel reino se levantarán diez reyes; y tras ellos se levantará otro, el cual será mayor que los primeros, y á tres reyes derribará. (Dn. 7:7,24)
;
Ap. 12:3• 3Y fué vista otra señal en el cielo: y he aquí un grande dragón bermejo, que tenía siete cabezas y diez cuernos, y en sus cabezas siete diademas. (Ap. 12:3)
;
Ap. 13:1• 1Y yo me paré sobre la arena del mar, y vi una bestia subir del mar, que tenía siete cabezas y diez cuernos; y sobre sus cuernos diez diademas; y sobre las cabezas de ella nombre de blasfemia. (Ap. 13:1)
;
Ap. 17:12• 12Y los diez cuernos que has visto, son diez reyes, que aun no han recibido reino; mas tomarán potencia por una hora como reyes con la bestia. (Ap. 17:12)
• We see no reason to doubt a very common interpretation of the clay, that it represents the mingling of popular, democratic forms with absolute government, the combination of absolutism with the popular will. (“Daniel 2” by E. Dennett)

J. N. Darby Translation

+
41
And whereas thou sawest the feet and toes, part of potter’s clay, and part of iron, the kingdom shall be divided; but there shall be in it of the strengthb of the iron, forasmuch as thou sawest the iron mixed with miry clay.

JND Translation Notes

+
b
Or "durability."