Go
Articles on

Acts 27

Acts 27:22 KJV (With Strong’s)

+
22
And
ploion (Greek #4143)
a sailer, i.e. vessel
KJV usage: ship(-ing).
Pronounce: ploy'-on
Origin: from 4126
nun (Greek #3568)
"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
KJV usage: henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time). See also 3569, 3570.
Pronounce: noon
Origin: a primary particle of present time
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
now
paraineo (Greek #3867)
to mispraise, i.e. recommend or advise (a different course)
KJV usage: admonish, exhort.
Pronounce: par-ahee-neh'-o
Origin: from 3844 and 134
Id exhort
humas (Greek #5209)
you (as the objective of a verb or preposition)
KJV usage: ye, you (+ -ward), your (+ own).
Pronounce: hoo-mas'
Origin: accusative case of 5210
you
euthumeo (Greek #2114)
to cheer up, i.e. (intransitively) be cheerful; neuter comparative (adverbially) more cheerfully
KJV usage: be of good cheer (merry).
Pronounce: yoo-thoo-meh'-o
Origin: from 2115
to be of good cheer
apobole (Greek #580)
rejection; figuratively, loss
KJV usage: casting away, loss.
Pronounce: ap-ob-ol-ay'
Origin: from 577
: for
psuche (Greek #5590)
breath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from 4151, which is the rational and immortal soul; and on the other from 2222, which is mere vitality, even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew 05315, 07307 and 02416)
KJV usage: heart (+ -ily), life, mind, soul, + us, + you.
Pronounce: psoo-khay'
Origin: from 5594
there shall be
ek (Greek #1537)
or ἐξ (ex) a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote)
KJV usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
Pronounce: ek
no
esomai (Greek #2071)
will be
KJV usage: shall (should) be (have), (shall) come (to pass), X may have, X fall, what would follow, X live long, X sojourn.
Pronounce: es'-om-ahee
Origin: future of 1510
loss of
gar (Greek #1063)
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
KJV usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
Pronounce: gar
Origin: a primary particle
any man’s life
oudeis (Greek #3762)
not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
KJV usage: any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought.
Pronounce: oo-dice'
Origin: οὐδεμία (oo-dem-ee'-ah), and neuter οὐδέν (oo-den') from 3761 and 1520
among
humon (Greek #5216)
of (from or concerning) you
KJV usage: ye, you, your (own, -selves).
Pronounce: hoo-mone'
Origin: genitive case of 5210
you
plen (Greek #4133)
moreover (besides), i.e. albeit, save that, rather, yet
KJV usage: but (rather), except, nevertheless, notwithstanding, save, than.
Pronounce: plane
Origin: from 4119
, but
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
of the ship
ploion (Greek #4143)
a sailer, i.e. vessel
KJV usage: ship(-ing).
Pronounce: ploy'-on
Origin: from 4126
.
d
Job 22:29•  (Job 22:29)
;
Psa. 112:7•  (Psa. 112:7)
;
2 Cor. 4:8‑9• 8in everything being afflicted, yet not straitened, sorely yet not utterly perplexed,
 9persecuted yet not forsaken, cast down yet not destroyed, (2 Cor. 4:8‑9)
,

More on:

+
Life,
Ships

Cross References

+
I exhort.
Acts 27:25,36• 25Wherefore, sirs, be of good courage; for I believe God that it shall be as it hath been spoken to me.
 36And all were of good cheer, and themselves also took food. (Acts 27:25,36)
;
Acts 23:11• 11And the night following, the Lord stood by him and said, Be of good cheer, for as thou hast fully testified concerning me at Jerusalem so also must thou testify at Rome. (Acts 23:11)
;
1 Sam. 30:6•  (1 Sam. 30:6)
;
Ezra 10:2•  (Ezra 10:2)
;
Job 22:29‑30•  (Job 22:29‑30)
;
Psa. 112:7•  (Psa. 112:7)
;
Isa. 43:1‑2•  (Isa. 43:1‑2)
;
2 Cor. 1:4‑6• 4that comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort those that are in any tribulation through the comfort with which we are comforted ourselves by God,
 5because as the sufferings of the b Christ abound toward us, even so through the Christ aboundeth also our comfort.
 6But, whether we be in tribulation, [it is] for your comfort and salvation, that worketh in endurance of the same sufferings which we also suffer (and our hope [is] steadfast for you); c whether we be comforted, [it is] for your comfort and salvation, (2 Cor. 1:4‑6)
;
2 Cor. 4:8‑9• 8in everything being afflicted, yet not straitened, sorely yet not utterly perplexed,
 9persecuted yet not forsaken, cast down yet not destroyed, (2 Cor. 4:8‑9)
for.
Acts 27:31,34,44• 31Paul said to the centurions and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved.
 34Wherefore I exhort you to partake of food, for this is for your safety; for not a hair from the head of any of you shall perish.
 44and the rest, some on planks and some on things from the ship. And it came to pass that all got safe to land. (Acts 27:31,34,44)
;
Job 2:4•  (Job 2:4)

J. N. Darby Translation

+
22
And now I exhort you to be of good courage, for there shall be no loss at all of life of any of you, only of the ship.

W. Kelly Translation

+
22
And now I exhort you to be of good courage, for there shall be no loss of life among you, only of the ship.