Go
Articles on

2 Samuel 24

2 Sam. 24:23 KJV (With Strong’s)

+
23
All these things did Araunah
'Aravnah (Hebrew #728)
or fArniyah {ar-nee-yaw'}; all by orthographical variation for 771; Aravnah (or Arnijah or Ornah), a Jebusite
KJV usage: Araunah.
Pronounce: ar-av-naw'
Origin: or (by transposition) rOwrnah {ore-naw'}
, as a king
melek (Hebrew #4428)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: from 4427
w, give
nathan (Hebrew #5414)
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
KJV usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
Pronounce: naw-than'
Origin: a primitive root
unto the king
melek (Hebrew #4428)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: from 4427
. And Araunah
'Aravnah (Hebrew #728)
or fArniyah {ar-nee-yaw'}; all by orthographical variation for 771; Aravnah (or Arnijah or Ornah), a Jebusite
KJV usage: Araunah.
Pronounce: ar-av-naw'
Origin: or (by transposition) rOwrnah {ore-naw'}
said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
unto the king
melek (Hebrew #4428)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: from 4427
, The Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
thy God
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
accept
ratsah (Hebrew #7521)
to be pleased with; specifically, to satisfy a debt
KJV usage: (be) accept(-able), accomplish, set affection, approve, consent with, delight (self), enjoy, (be, have a) favour(-able), like, observe, pardon, (be, have, take) please(-ure), reconcile self.
Pronounce: raw-tsaw'
Origin: a primitive root
x thee.
w
Psa. 45:16• 16Instead of thy fathers shall be thy sons;{HR}Them shalt thou appoint princes in all the earth. (Psa. 45:16)
;
Rev. 1:6• 6and he made us a kingdom, priests to his God and Father: to him be the glory and the might unto the ages of the ages. Amen. (Rev. 1:6)
x
Job 42:8‑9• 8And now take unto you seven bullocks and seven rams, and go unto my servant Job, and offer up for yourselves a burnt-offering; and Job, my servant, shall pray for you — for surely his face I accept — that I may not deal with you [after your] folly, for ye have not spoken to me rightly as my servant Job.
 9And Eliphaz the Temanite, and Bildad the Shuhite [and] Zophar the Naamathite, went and did as Jehovah had said unto them; and Jehovah accepted the face of Job. (Job 42:8‑9)
;
Ezek. 20:40‑41• 40For in mine holy mountain, in the mountain of the height of Israel, saith the Lord Jehovah, there shall all the house of Israel, all of them in the land, serve me: there will I accept them, and there will I require your offerings, and the firstfruits of your oblations, with all your holy things.
 41I will accept you with your sweet savour, when I bring you out from the people, and gather you out of the countries wherein ye have been scattered; and I will be sanctified in you before the heathen. (Ezek. 20:40‑41)

More on:

+
Araunah,
God,
Kings

Cross References

+
as a king.
Psa. 45:16• 16Instead of thy fathers shall be thy sons;{HR}Them shalt thou appoint princes in all the earth. (Psa. 45:16)
;
Isa. 32:8• 8But the liberal deviseth liberal things; and in liberal things doth he stand. (Isa. 32:8)
The Lord.
Job 42:8‑9• 8And now take unto you seven bullocks and seven rams, and go unto my servant Job, and offer up for yourselves a burnt-offering; and Job, my servant, shall pray for you — for surely his face I accept — that I may not deal with you [after your] folly, for ye have not spoken to me rightly as my servant Job.
 9And Eliphaz the Temanite, and Bildad the Shuhite [and] Zophar the Naamathite, went and did as Jehovah had said unto them; and Jehovah accepted the face of Job. (Job 42:8‑9)
;
Psa. 20:3‑4• 3Remember all thine offerings{HR}And accept thy burnt sacrifices. Selah.
 4Give unto thee according,{HR}To thy heart and fulfil all thy counsels. (Psa. 20:3‑4)
;
Isa. 60:7• 7All the flocks of Kedar shall be gathered unto thee, the rams of Nebaioth shall serve thee; they shall come up with acceptance on mine altar, and I will beautify the house of my magnificence. (Isa. 60:7)
;
Ezek. 20:40‑41• 40For in mine holy mountain, in the mountain of the height of Israel, saith the Lord Jehovah, there shall all the house of Israel, all of them in the land, serve me: there will I accept them, and there will I require your offerings, and the firstfruits of your oblations, with all your holy things.
 41I will accept you with your sweet savour, when I bring you out from the people, and gather you out of the countries wherein ye have been scattered; and I will be sanctified in you before the heathen. (Ezek. 20:40‑41)
;
Hos. 8:13• 13They sacrifice flesh for the sacrifices of mine offerings, and eat it: Jehovah accepteth them not; now will he remember their iniquity, and visit their sins: they shall return to Egypt. (Hos. 8:13)
;
Rom. 15:30‑31• 30Now I beseech you, brethren, by our Lord Jesus Christ, and by the love of the Spirit, to strive with me in prayer for me to God,
 31that I may be delivered from the disobedient in Judea, and my ministry that [is] for Jerusalem may be acceptable to the saints; (Rom. 15:30‑31)
;
1 Tim. 2:1‑2• 1I exhort, therefore, first of all, that supplications, prayers, intercessions, thanksgivings, be made for all men,
 2for kings and all that are in high rank, that we may lead a quiet and peaceful life in all piety and gravity. (1 Tim. 2:1‑2)
;
1 Peter 2:5• 5yourselves also as living stones are being builded up a spiritual house, a holy priesthood to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ. (1 Peter 2:5)

J. N. Darby Translation

+
23
All these things, O king, doth Araunah give to the king. And Araunah said to the king, Jehovah thy God accept thee.

W. Kelly Translation

+
23
All these things, O king, doth Araunah give to the king. And Araunah said to the king, Jehovah thy God accept thee.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)