Go
Articles on

2 Samuel 19

2 Sam. 19:33 KJV (With Strong’s)

+
33
And the king
melek (Hebrew #4428)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: from 4427
said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
unto Barzillai
Barzillay (Hebrew #1271)
iron-hearted; Barzillai, the name of three Israelites
KJV usage: Barzillai.
Pronounce: bar-zil-lah'-ee
Origin: from 1270
, Come thou over
`abar (Hebrew #5674)
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
KJV usage: alienate, alter, X at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-)come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) + proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, + raiser of taxes, remove, send over, set apart, + shave, cause to (make) sound, X speedily, X sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-)faring man, be wrath.
Pronounce: aw-bar'
Origin: a primitive root
with me, and I will feed
kuwl (Hebrew #3557)
properly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses)
KJV usage: (be able to, can) abide, bear, comprehend, contain, feed, forbearing, guide, hold(-ing in), nourish(-er), be present, make provision, receive, sustain, provide sustenance (victuals).
Pronounce: kool
Origin: a primitive root
thee with me in Jerusalem
Yruwshalaim (Hebrew #3389)
a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of 3390)); probably from (the passive participle of) 3384 and 7999; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
KJV usage: Jerusalem.
Pronounce: yer-oo-shaw-lah'-im
Origin: rarely Yruwshalayim {yer-oo- shaw-lah'-yim}
.

More on:

+
Barzillai,
Jerusalem,
Kings

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Come thou.
2 Sam. 9:11• 11And Ziba said to the king, According to all that my lord the king has commanded his servant, so will thy servant do. And Mephibosheth [said David] shall eat at my table, as one of the king's sons. (2 Sam. 9:11)
;
Matt. 25:34‑40• 34Then shall the King say to those on his right, Come ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the world's foundation.
 35For I was hungry, and ye gave me to eat; I was thirsty, and ye gave me to drink; I was a stranger, and ye took me in;
 36naked, and ye clothed me; I was ill, and ye visited me; I was in prison, and ye came to me.
 37Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee hungering, and fed thee; or thirsty, and gave thee drink?
 38and when saw we thee a stranger, and took thee in; or naked, and clothed thee?
 39and when saw we thee sick or in prison, and came unto thee?
 40And the King answering shall say to them, Verily I say to you, Inasmuch as ye did [it] to one of the least of these my brethren, ye did [it] to me. (Matt. 25:34‑40)
;
Luke 22:28‑30• 28But ye are they who have persevered with me in my temptations.
 29And I appoint unto you as my Father appointed unto me, a kingdom,
 30that ye may eat and drink at my table in my kingdom and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel. (Luke 22:28‑30)
;
2 Thess. 1:7• 7and to you that are troubled rest with us, at the revelation of the Lord Jesus from heaven with angels of his power (2 Thess. 1:7)
• His great age had not hindered him from giving himself, body and goods, in service to David. David offers him a reward proportionate to his devotion. (“Grace: 2 Samuel 19:1-40” by H.L. Rossier)

J. N. Darby Translation

+
33
And the king said to Barzillai, Pass thou over with me, and I will maintain thee with me in Jerusalem.

W. Kelly Translation

+
33
And the king said to Barzillai, Pass thou over with me, and I will maintain thee with me in Jerusalem.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)