2ª Pedro 3 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>2ª Pedro 3 (Spanish RV 1909)

Verse 1

Go

Verse 3

Articles on

2 Peter 3

2 P. 3:2 KJV (With Strong’s)

+

2

Thatb ye may be mindful of the words which were spoken beforec by the holy prophets, and of the commandment of us the apostles of the Lord and Saviour:

b

Jud. 17‑18• ¹⁷Mas vosotros, amados, tened memoria de las palabras que antes han sido dichas por los apóstoles de nuestro Señor Jesucristo;
¹⁸Como os decían: Que en el postrer tiempo habría burladores, que andarían según sus malvados deseos. (Jud. 17‑18)

c

1 Ti. 4:1• ¹Empero el Espíritu dice manifiestamente, que en los venideros tiempos alguno apostatarán de la fe escuchando á espíritus de error y á doctrinas de demonios; (1 Ti. 4:1)

;

2 Ti. 3:1• ¹Esto también sepas, que en los postreros días vendrán tiempos peligrosos: (2 Ti. 3:1)

More on:

+

Apostle,

Prophet,

saviour

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

ye may.

2 P. 1:19‑21• ¹⁹Tenemos también la palabra profética más permanente, á la cual hacéis bien de estar atentos como á una antorcha que alumbra en lugar oscuro hasta que el día esclarezca, y el lucero de la mañana salga en vuestros corazones:
²⁰Entendiendo primero esto, que ninguna profecía de la Escritura es de particular interpretación;
²¹Porque la profecía no fué en los tiempos pasados traída por voluntad humana, sino los santos hombres de Dios hablaron siendo inspirados del Espíritu Santo. (2 P. 1:19‑21)

;

Lc. 1:70• ⁷⁰Como habló por boca de sus santos profetas que fueron desde el principio: (Lc. 1:70)

;

Lc. 24:27,44• ²⁷Y comenzando desde Moisés, y de todos los profetas, declarábales en todas las Escrituras lo que de él decían.
⁴⁴Y él les dijo: Estas son las palabras que os hablé, estando aún con vosotros: que era necesario que se cumpliesen todas las cosas que están escritas de mí en la ley de Moisés, y en los profetas, y en los salmos. (Lc. 24:27,44)

;

Hch. 3:18,24‑26• ¹⁸Empero, Dios ha cumplido así lo que había antes anunciado por boca de todos sus profetas, que su Cristo había de padecer.
²⁴Y todos los profetas desde Samuel y en adelante, todos los que han hablado, han anunciado estos días.
²⁵Vosotros sois los hijos de los profetas, y del pacto que Dios concertó con nuestros padres, diciendo á Abraham: Y en tu simiente serán benditas todas las familias de la tierra.
²⁶A vosotros primeramente, Dios, habiendo levantado á su Hijo, le envió para que os bendijese, á fin de que cada uno se convierta de su maldad. (Hch. 3:18,24‑26)

;

Hch. 10:43• ⁴³A éste dan testimonio todos los profetas, de que todos los que en él creyeren, recibirán perdón de pecados por su nombre. (Hch. 10:43)

;

Hch. 28:23• ²³Y habiéndole señalado un día, vinieron á él muchos á la posada, á los cuales declaraba y testificaba el reino de Dios, persuadiéndoles lo concerniente á Jesús, por la ley de Moisés y por los profetas, desde la mañana hasta la tarde. (Hch. 28:23)

;

1 P. 1:10‑12• ¹⁰De la cual salud los profetas que profetizaron de la gracia que había de venir á vosotros, han inquirido y diligentemente buscado,
¹¹Escudriñando cuándo y en qué punto de tiempo significaba el Espíritu de Cristo que estaba en ellos, el cual prenunciaba las aflicciones que habían de venir á Cristo, y las glorias después de ellas.
¹²A los cuales fué revelado, que no para sí mismos, sino para nosotros administraban las cosas que ahora os son anunciadas de los que os han predicado el evangelio por el Espíritu Santo enviado del cielo; en las cuales desean mirar los ángeles. (1 P. 1:10‑12)

;

Ap. 19:10• ¹⁰Y yo me eché á sus pies para adorarle. Y él me dijo: Mira que no lo hagas: yo soy siervo contigo, y con tus hermanos que tienen el testimonio de Jesús: adora á Dios; porque el testimonio de Jesús es el espíritu de la profecía. (Ap. 19:10)

and of.

2 P. 3:15• ¹⁵Y tened por salud la paciencia de nuestro Señor; como también nuestro amado hermano Pablo, según la sabiduría que le ha sido dada, os ha escrito también; (2 P. 3:15)

;

2 P. 2:21• ²¹Porque mejor les hubiera sido no haber conocido el camino de la justicia, que después de haberlo conocido, tornarse atrás del santo mandamiento que les fué dado. (2 P. 2:21)

;

Ef. 2:20• ²⁰Edificados sobre el fundamento de los apóstoles y profetas, siendo la principal piedra del ángulo Jesucristo mismo; (Ef. 2:20)

;

1 Jn. 4:6• ⁶Nosotros somos de Dios: el que conoce á Dios, nos oye: el que no es de Dios, no nos oye. Por esto conocemos el espíritu de verdad y el espíritu de error. (1 Jn. 4:6)

;

Jud. 17• ¹⁷Mas vosotros, amados, tened memoria de las palabras que antes han sido dichas por los apóstoles de nuestro Señor Jesucristo; (Jud. 17)

• in view of the danger, and horrors of the false teachers carrying on their nefarious work, casts the Christians from among the dispersed Jews on the words that were spoken before by the holy prophets, and on the commandment of the Lord and Saviour by your apostles. (“2 Peter 3:1-2” by W. Kelly)

• the commandment of the Lord and Saviour by "your apostles," while it fulfills the spiritual promises of the Ο.T., goes far beyond it in the revelation of blessings in and through and with Christ in the heavenly places. (“2 Peter 3:1-2” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

2

to be mindful of the words spoken before by the holy prophets, and of the commandment of the Lord and Saviour by your apostles;

W. Kelly Translation

+

2

that ye be mindful of the words spoken before by the holy prophets, and of the commandment of the Lord and Saviour [by] your apostlesa;

WK Translation Notes

+

a

The uncials give "by your," the cursives "by us" as in the ordinary text. It does not seem that any of the ancient versions support the former. No doubt the peculiarity of the phrase accounts for this. But we may be assured that, as it is overwhelmingly attested, so we do well to receive it, and learn the special ground for the unusual expression. It was a reminder of their near and dear relation to Christians.