Go
Articles on

2 Corinthians 1

2 Cor. 1:10 KJV (With Strong’s)

+
10
Who
hos (Greek #3739)
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
KJV usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also 3757.
Pronounce: hos
Origin: ἥ (hay), and neuter ὅ (ho) probably a primary word (or perhaps a form of the article 3588)
delivered
rhoumai (Greek #4506)
to rush or draw (for oneself), i.e. rescue
KJV usage: deliver(-er).
Pronounce: rhoo'-om-ahee
Origin: middle voice of an obsolete verb, akin to 4482 (through the idea of a current; compare 4511)
u us
hemas (Greek #2248)
us
KJV usage: our, us, we.
Pronounce: hay-mas'
Origin: accusative case plural of 1473
from
ek (Greek #1537)
or ἐξ (ex) a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote)
KJV usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
Pronounce: ek
so great
telikoutos (Greek #5082)
such as this, i.e. (in (figurative) magnitude) so vast
KJV usage: so great, so mighty.
Pronounce: tay-lik-oo'-tos
Origin: τηλικαύτη (tay-lik-ow'-tay) from a compound of 3588 with 2245 and 3778
a death
thanatos (Greek #2288)
(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)
KJV usage: X deadly, (be...) death.
Pronounce: than'-at-os
Origin: from 2348
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
doth deliver
rhoumai (Greek #4506)
to rush or draw (for oneself), i.e. rescue
KJV usage: deliver(-er).
Pronounce: rhoo'-om-ahee
Origin: middle voice of an obsolete verb, akin to 4482 (through the idea of a current; compare 4511)
: in
eis (Greek #1519)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
KJV usage: (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
Pronounce: ice
Origin: a primary preposition
whom
hos (Greek #3739)
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
KJV usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also 3757.
Pronounce: hos
Origin: ἥ (hay), and neuter ὅ (ho) probably a primary word (or perhaps a form of the article 3588)
we trust
elpizo (Greek #1679)
to expect or confide
KJV usage: (have, thing) hope(-d) (for), trust.
Pronounce: el-pid'-zo
Origin: from 1680
that
hoti (Greek #3754)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
KJV usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
Pronounce: hot'-ee
Origin: neuter of 3748 as conjunction
he will
rhoumai (Greek #4506)
to rush or draw (for oneself), i.e. rescue
KJV usage: deliver(-er).
Pronounce: rhoo'-om-ahee
Origin: middle voice of an obsolete verb, akin to 4482 (through the idea of a current; compare 4511)
yet
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
eti (Greek #2089)
"yet," still (of time or degree)
KJV usage: after that, also, ever, (any) further, (t-)henceforth (more), hereafter, (any) longer, (any) more(-one), now, still, yet.
Pronounce: et'-ee
Origin: perhaps akin to 2094
deliver
rhoumai (Greek #4506)
to rush or draw (for oneself), i.e. rescue
KJV usage: deliver(-er).
Pronounce: rhoo'-om-ahee
Origin: middle voice of an obsolete verb, akin to 4482 (through the idea of a current; compare 4511)
us;
u
2 Peter 2:9• 9the Lord knows how to deliver the godly out of trial, and to keep the unjust to the day of judgment to be punished; (2 Peter 2:9)

More on:

+
Death

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
1 Sam. 7:12• 12And Samuel took a stone and set it between Mizpah and Shen, and called the name of it Eben-ezer, and said, Hitherto Jehovah has helped us. (1 Sam. 7:12)
;
1 Sam. 17:37• 37And David said, Jehovah who delivered me out of the paw of the lion and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. And Saul said to David, Go, and Jehovah be with thee. (1 Sam. 17:37)
;
Job 5:17‑22• 17Behold, happy is the man whom +God correcteth; therefore despise not the chastening of the Almighty.
 18For he maketh sore, and bindeth up; he woundeth, and his hands make whole.
 19He will deliver thee in six troubles, and in seven there shall no evil touch thee.
 20In famine he will redeem thee from death, and in war from the power of the sword.
 21Thou shalt be hidden from the scourge of the tongue; and thou shalt not be afraid of destruction when it cometh.
 22At destruction and famine thou shalt laugh, and of the beasts of the earth thou shalt not be afraid. (Job 5:17‑22)
;
Psa. 34:19• 19Many are the adversities of the righteous, but Jehovah delivereth him out of them all: (Psa. 34:19)
;
Isa. 46:3• 3Hearken unto me, house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, ye who have been borne from the belly, who have been carried from the womb: (Isa. 46:3)
;
Acts 26:21• 21On account of these things the Jews, having seized me in the temple, attempted to lay hands on and destroy me. (Acts 26:21)
;
2 Tim. 4:17• 17But the Lord stood with me, and gave me power, that through me the proclamation might be fully made, and all those of the nations should hear; and I was delivered out of the lion's mouth. (2 Tim. 4:17)
;
2 Peter 2:9• 9the Lord knows how to deliver the godly out of trial, and to keep the unjust to the day of judgment to be punished; (2 Peter 2:9)
• He can now speak freely of deliverance, that they too, humbled, if not humble, may hear and be glad. (“Notes on 2 Corinthians 1:8-14” by W. Kelly)
• There is a God who conducts all things in the service of His saints-the sorrow through which they pass, as all the rest. (“2 Corinthians 1” by J.N. Darby)
• God is stronger than death. Thus in his great trials he had learned his own weakness and God's almighty power, in order that he should not trust in himself but in God Who raiseth the dead. Thus looking back he can say, God "Who delivered"; looking around he can say, God "doth deliver"; and looking on he can say, God "will yet deliver". (“2 Corinthians 1” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
10
who has delivered us from so great a death, and does deliver; in whom we confide that he will also yet deliver;

W. Kelly Translation

+
10
who delivered us from so great a death, and dotha e deliver, in whom we have hope that he will also yet deliver,

WK Translation Notes

+
a
Or, "will," as some MSS. read.