Articles on

1 Samuel 30

1 S. 30:14 KJV (With Strong’s)

+
14
We made an invasion
pashat (Hebrew #6584)
to spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder, flay, etc.)
KJV usage: fall upon, flay, invade, make an invasion, pull off, put off, make a road, run upon, rush, set, spoil, spread selves (abroad), strip (off, self).
Pronounce: paw-shat'
Origin: a primitive root
upon the south
negeb (Hebrew #5045)
the south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine)
KJV usage: south (country, side, -ward).
Pronounce: neh'-gheb
Origin: from an unused root meaning to be parched
of the Cherethites
Krethiy (Hebrew #3774)
a Kerethite or life-guardsman (compare 2876) (only collectively in the singular as plural)
KJV usage: Cherethims, Cherethites.
Pronounce: ker-ay-thee'
Origin: probably from 3772 in the sense of executioner
l, and upon the coast which belongeth to Judah
Yhuwdah (Hebrew #3063)
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
KJV usage: Judah.
Pronounce: yeh-hoo-daw'
Origin: from 3034
, and upon the south
negeb (Hebrew #5045)
the south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine)
KJV usage: south (country, side, -ward).
Pronounce: neh'-gheb
Origin: from an unused root meaning to be parched
of Caleb
Kaleb (Hebrew #3612)
Caleb, the name of three Israelites
KJV usage: Caleb.
Pronounce: kaw-labe'
Origin: perhaps a form of 3611, or else from the same root in the sense of forcible
n; and we burned
saraph (Hebrew #8313)
to be (causatively, set) on fire
KJV usage: (cause to, make a) burn((-ing), up) kindle, X utterly.
Pronounce: saw-raf'
Origin: a primitive root
Ziklag
Tsiqlag (Hebrew #6860)
of uncertain derivation: Tsiklag or Tsikelag, a place in Palestine
KJV usage: Ziklag.
Pronounce: tsik-lag'
Origin: or Tsiyqlag (1 Chronicles 12:1,20) {tsee-kel-ag'}
with fire
'esh (Hebrew #784)
fire (literally or figuratively)
KJV usage: burning, fiery, fire, flaming, hot.
Pronounce: aysh
Origin: a primitive word
.

More on:

+

Cross References

+
the Cherethites.Calmet and others suppose that these people, who inhabited the same district as the Philistines, were the aborigines of the island of Crete, from which they derived their name.
Caleb.A district in the south of Judea, in which were the cities of Kirjath-Arba or Hebron, and Kirjath-sepher, belonging to the family of Caleb.
we burned.

J. N. Darby Translation

+
14
We made a raid against the southa of the Cherethites, and against what belongs to Judah, and against the southa of Caleb; and we burned Ziklag with fire.

JND Translation Notes

+
a
See ch. 27.10.