Articles on

1 Kings 21

1 Kings 21:8 KJV (With Strong’s)

+
8
Soa she wrote
kathab (Hebrew #3789)
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
KJV usage: describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten).
Pronounce: kaw-thab'
Origin: a primitive root
letters
cepher (Hebrew #5612)
from 5608; properly, writing (the art or a document); by implication, a book
KJV usage: bill, book, evidence, X learn(-ed) (-ing), letter, register, scroll.
Pronounce: say'-fer
Origin: or (feminine) ciphrah (Psa. 56:8 (9)) {sif-raw'}
in Ahab’s
'Ach'ab (Hebrew #256)
from {SI 10251}251{/SI} and 1; brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at Babylon
KJV usage: Ahab.
Pronounce: akh-awb'
Origin: once (by contraction) oEchab (Jer. 29:22) {ekh- awb'}
name
shem (Hebrew #8034)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
KJV usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
Pronounce: shame
Origin: a primitive word (perhaps rather from 7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare 8064)
, and sealed
chatham (Hebrew #2856)
to close up; especially to seal
KJV usage: make an end, mark, seal (up), stop.
Pronounce: khaw-tham'
Origin: a primitive root
them with his seal
chowtham (Hebrew #2368)
from 2856; a signature-ring
KJV usage: seal, signet.
Pronounce: kho-thawm'
Origin: or chotham {kho-thawm'}
, and sent
shalach (Hebrew #7971)
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
KJV usage: X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, X earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
Pronounce: shaw-lakh'
Origin: a primitive root
the letters
cepher (Hebrew #5612)
from 5608; properly, writing (the art or a document); by implication, a book
KJV usage: bill, book, evidence, X learn(-ed) (-ing), letter, register, scroll.
Pronounce: say'-fer
Origin: or (feminine) ciphrah (Psa. 56:8 (9)) {sif-raw'}
unto the elders
zaqen (Hebrew #2205)
old
KJV usage: aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator.
Pronounce: zaw-kane'
Origin: from 2204
and to the nobles
chor (Hebrew #2715)
from 2787; properly, white or pure (from the cleansing or shining power of fire (compare 2751); hence (figuratively) noble (in rank)
KJV usage: noble.
Pronounce: khore
Origin: or (fully) chowr {khore}
that were in his city
`iyr (Hebrew #5892)
or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from 5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
KJV usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town.
Pronounce: eer
Origin: or (in the plural) par {awr}
, dwelling
yashab (Hebrew #3427)
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
KJV usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, X fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, X marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
Pronounce: yaw-shab'
Origin: a primitive root
with Naboth
Nabowth (Hebrew #5022)
fruits; Naboth, an Israelite
KJV usage: Naboth.
Pronounce: naw-both'
Origin: feminine plural from the same as 5011
.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
she wrote.
2 Sam. 11:14‑15• 14And it came to pass in the morning, that David wrote a letter to Joab, and sent it by Urijah.
15And he wrote in the letter saying, Set Urijah in the front of the thickest fight, and withdraw from him, that he may be smitten and die.
(2 Sam. 11:14‑15)
;
2 Chron. 32:17• 17And he wrote a letter to rail at Jehovah the God of Israel, and to speak against him saying, As the gods of the nations of the countries have not delivered their people out of my hand, so shall not the God of Hezekiah deliver his people out of my hand. (2 Chron. 32:17)
;
Ezra 4:7‑8,11• 7And in the days of Artaxerxes wrote Bishlam, Mithredath Tabeel, and the rest of his companions, wrote to Artaxerxes king of Persia; and the writing of the letter was written in Aramaic, and interpreted in Aramaic.
8Rehum the chancellor and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king after this sort:
11This is the copy of the letter that they sent to him: To Artaxerxes the king: Thy servants the men on this side the river, and so forth.
(Ezra 4:7‑8,11)
;
Neh. 6:5• 5Then sent Sanballat his servant to me in this manner the fifth time, with an open letter in his hand, (Neh. 6:5)
;
Esther 3:12‑15• 12Then were the king's scribes called in the first month, on the thirteenth day thereof, and there was written according to all that Haman commanded unto the king's satraps and to the governors that [were] over every province, and to the princes of every people; to every province according to the writing thereof, and to every people after their language; in the name of king Ahasuerus was it written, and it was sealed with the king's ring.
13And letters were sent by posts into all the king's provinces, to destroy, to slay, and to cause to perish, all Jews, both young and old, little children and women, in one day, even upon the thirteenth [day] of the twelfth month, which [is] the month Adar, and [to take] the spoil of them for a prey.
14A copy of the writing, that the decree should be given out in every province, was published unto all the peoples, that they should be ready against that day.
15The posts went forth in haste by the king's commandment, and the decree was given out in Shushan the palace. And the king and Haman sat down to drink; but the city of Shushan was in consternation.
(Esther 3:12‑15)
;
Esther 8:8‑13• 8Write ye also to the Jews, as it pleaseth you, in the king's name, and seal [it] with the king's ring: for the writing which is written in the king's name, and sealed with the king's ring, may no man reverse,
9Then were the king's scribes called at that time, in the third month, which [is] the month Sivan, on the twenty-third [day] thereof; and it was written according to all that Mordecai commanded unto the Jews, and to the satraps, and the governors, and the princes of the provinces which [are] from India unto Ethiopia, a hundred twenty and seven provinces, unto every province according to their writing thereof, and unto every people after their language, and unto the Jews according to their writing and according to their language.
10And he wrote in the name of king Ahasuerus, and sealed [it] with the king's ring, and sent letters by couriers on horseback, riding on swift steeds that were used in the king's service, bred of the stud:
11[stating] that the king granted the Jews who were in every city to gather themselves together, and to stand for their life, to destroy, to slay, and to cause to perish, all the power of the people and province that would assault them, [their] little ones and women, and [to take] the spoil of them for a prey,
12upon one day in all the provinces of king Ahasuerus, [namely] upon the thirteenth [day] of the twelfth month, that [is] the month Adar.
13A copy of the writing, that the decree should be given out in every province, [was] published unto all the peoples, and that the Jews should be ready against that day to avenge themselves on their enemies.
(Esther 8:8‑13)
the elders.
Num. 11:16• 16And Jehovah said to Moses, Gather unto me seventy men of the elders of Israel, whom thou knowest to be the elders of the people, and their officers; and take them to the tent of meeting, and they shall stand there with thee. (Num. 11:16)
;
Deut. 16:18‑19• 18Judges and officers shalt thou make thee in all thy gates, which Jehovah thy God giveth thee, throughout thy tribes, that they may judge the people with just judgment.
19Thou shalt not wrest judgment; thou shalt not respect persons, neither take a bribe; for the bribe blindeth the eyes of the wise, and perverteth the words of the righteous.
(Deut. 16:18‑19)
;
Deut. 21:1‑9• 1If one be found slain in the land which Jehovah thy God giveth thee to possess it, lying in the field, and it be not known who hath slain him.
2Then thy elders and thy judges shall come forth, and they shall measure unto the cities which are round about him that is slain.
3And it shall be that the city which is next to the slain man, even the elders of that city shall take an heifer, which hath not been wrought with, and which hath not drawn in the yoke.
4And the elders of that city shall bring down the heifer unto a rough valley, which is neither eared nor sown , and shall strike off the heifer's neck there in the valley:
5and the priests the sons of Levi shall come near; for them Jehovah thy God hath chosen to minister unto him, and to bless in the name of Jehovah; and by their word shall every controversy and every stroke be tried:
6and all the elders of that city, that are next unto the slain man, shall wash their hands over the heifer that is beheaded in the valley:
7and they shall answer and say, Our hands have not shed this blood, neither have our eyes seen it.
8Be merciful, Jehovah, unto thy people Israel, whom thou hast redeemed, and lay not innocent blood unto thy people of Israel's charge. And the blood shall be forgiven them.
9So shalt thou put away innocent blood from thy midst, when thou shalt do what is right in the eyes of Jehovah.
(Deut. 21:1‑9)
the nobles.
1 Kings 21:1• 1And it came to pass after these things, that Naboth the Jizreelite had a vineyard, which was in Jizreel, by the side of the palace of Ahab king of Samaria. (1 Kings 21:1)
;
2 Kings 10:1‑7,11• 1Now Ahab had seventy sons in Samaria. And Jehu wrote letters, and sent to Samaria, to the princes of Jezreel, to the elders, and to Ahab's guardians, saying,
2And now, as soon as this letter cometh to you, seeing your master's sons are with you, and there are with you chariots and horses, a fenced city also, and armour,
3look even out the best and the meetest of your master's sons, and set him on his father's throne, and fight for your master's house.
4But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?
5And he that was over the house, and he that was over the city, and the elders, and the guardians sent to Jehu, saying, We are thy servants, and will do all that thou shalt bid us; we will not make any one king; do what is good in thy sight.
6And he wrote a letter the second time to them saying, If ye be mine, and if ye will hearken unto my voice, take ye the heads of the men your master's sons, and come to me to Jezreel by tomorrow this time. Now the king's sons, seventy persons, were with the great men of the city, who brought them up.
7And it came to pass when the letter came to them, that they took the king's sons and slew seventy persons, and put their heads in baskets, and sent them to Jezreel.
11So Jehu slew all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his kinsfolk, and his priests, until he left him none remaining.
(2 Kings 10:1‑7,11)
 She “will give him,” but meanwhile she possesses herself of his authority, of his royal prerogative. (Ahab and Naboth: 1 Kings 21 by H.L. Rossier)

J. N. Darby Translation

+
8
And she wrote a letter in Ahab’s name, and sealed it with his seal, and sent the letter to the elders and to the nobles that were in his city, dwelling with Naboth.

W. Kelly Translation

+
8
And she wrote a letter in Ahab’s name, and sealed it with his seal, and sent the letter to the elders and to the nobles that were in his city, dwelling with Naboth.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)