Articles on

1 Kings 20

1 Kings 20:40 KJV (With Strong’s)

+
40
And as thy servant
`ebed (Hebrew #5650)
a servant
KJV usage: X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
Pronounce: eh'-bed
Origin: from 5647
was busy
`asah (Hebrew #6213)
to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)
KJV usage: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
Pronounce: aw-saw'
Origin: a primitive root
here and there, he ζwas gone
'ayin (Hebrew #369)
a non-entity; generally used as a negative particle
KJV usage: else, except, fail, (father-)less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare 370.
Pronounce: ah'-yin
Origin: as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist
. And the king
melek (Hebrew #4428)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: from 4427
of Israel
Yisra'el (Hebrew #3478)
from 8280 and 410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Pronounce: yis-raw-ale'
said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
unto him, Soq shall thy judgment
mishpat (Hebrew #4941)
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style
KJV usage: + adversary, ceremony, charge, X crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, X worthy, + wrong.
Pronounce: mish-pawt'
Origin: from 8199
be; thyselfr hast decided
charats (Hebrew #2782)
properly, to point sharply, i.e. (literally) to wound; figuratively, to be alert, to decide
KJV usage: bestir self, decide, decree, determine, maim, move.
Pronounce: khaw-rats'
Origin: a primitive root
it.

More on:

+

Cross References

+
he was gone.
Heb. he was not.
So shall thy judgment be.
2 Sam. 12:5‑7• 5And David's anger was greatly kindled against the man. and he said to Nathan, As Jehovah liveth, the man that hath done this thing shall surely die:
6and he shall restore the lamb fourfold, because he did this thing, and because he had no pity.
7And Nathan said to David, Thou art the man. Thus saith Jehovah God of Israel, I anointed thee king over Israel, and I delivered thee out of the hand of Saul;
(2 Sam. 12:5‑7)
;
Job 15:6• 6Thy mouth condemneth thee, and not I,{HR}And thine own lips testify against thee. (Job 15:6)
;
Matt. 21:41‑43• 41They say to him, He will wretchedly destroy those wretches, and let out the vineyard to other husbandmen who shall render him the fruits in their season.
42Jesus says to them, Did ye never read in the scriptures, The stone which the builders rejected, this was made the corner-stone: of Jehovah this is, and it is marvellous in our eyes.
43Therefore I say to you that the kingdom of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth the fruits of it.
(Matt. 21:41‑43)
;
Matt. 25:24‑27• 24And he also that had received the one talent came forward and said, Lord, I knew thee, that thou art a hard man, reaping where thou didst not sow, and gathering whence thou didst not scatter;
25and being afraid I went off, and hid thy talent in the earth; behold, thou hast that which is thine.
26But his lord answering said to him, Wicked and slothful bondman, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather whence I scattered not.
27Thou oughtest therefore to have put my money to the bankers, and at my coming I should have got mine own with interest.
(Matt. 25:24‑27)
;
Luke 19:22• 22He says to him, Out of thy mouth I will judge thee, wicked bondman. Thou knewest that I am a harsh man, taking up what I laid not down, and reaping what I did not sow. (Luke 19:22)

J. N. Darby Translation

+
40
And as thy servant was busy here and there, he was gone. And the king of Israel said to him, So is thy judgment: thyself hast decided it.

W. Kelly Translation

+
40
And as thy servant was busy here and there, he was gone. And the king of Israel said unto him, So shall thy judgment be; thyself hast decided it.